ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ



㲻İ飨² ̫Էˣ£   
  

 
ҵܻĺûһں̲ϡϦӳյĺ̲ϡǵüǰи˵ϲϵĴ󺣣ʱĴһҲϲϲʱϲǱȾɻƺɫƲʡ 

ں̲ϼһֻǣɫƣƯһְ˺С 
˭˵鲻ðҵüˡֲ뿪˾ͲܻˡߺСҵĸУϲһڣ޾˸ɵʲôҲŲءҵڶûͨΪʲôڵһʱ˵ˣǿЦǸˣôᰮȻһҸˣɵȹơ 

ӣľǸŮӣѩ׳֮ȹŮ۾ָ·һ 
ѩѩС㣿ۡѩӲѾ潡˾˻飬ȥ˹ŶˣΪǱɵЩ¸ˡΪʲôһ͸棬֪Ǹɵŵ˶ǺˡҲһ͸ġһ 

ôѩһЦݡ 
ϲʱƲʡ 
ҲǡѩվһһֱԶǱƲʿ˺þúþá 
ӣľɵôˣôˣòỹ˵㲻ϲɡɵǸأ 
ˣѩӿʲô֪ˣȻҲûΪɵþǻˣ˺ңƭҵĸ飬һʹȴҲ˭ȥ˵ 
ôһ㶼ģ 
ûʲôѩӣҸɵûκιϵ 
ǲֱŤѩЦɵļͥ϶ЩԣЩطԭˡ 
ҺȻһ£㣬Ѿ֪ɵѾֲ 
֪ǽ˾ҵġ 
潡˾ 
԰˭ѩӿң쵽ôȥɵ硣 
ſ֡ԭ棬ɵһģ϶֪ұɵ˦˵£ʲôұ˦ˣ˦Ŷԡװʲô֪뿴ҵЦߡ 
Ҹɵŵκ˶ûйϵԺҲҪҡ 
Ĳ֪ɵ֮䵽ʲôᣬ֪İİѩӽеȥɵ硣 
ѩС㣬ЩĲ֪Ҳ˵̫ࡣҿЦҸɵҲûκιϵˣԺҲȥϣͷҲصˡ 

ڸõȥҲ֪ڵңûйȻҲûǮѲңдѧƾȻǶѧУġҸðɡ治֪ҸøʲôãʲôҵȤֻǾﷳܷȻҲΪǸʲôɵãǾúܷ 


ҲŶʮ꣬ҵſʼΪʲôҪΪһֵҰʹࡣΪʲôҪưȾƣʵҲ뵽ġֻΪΪ˸װĹϰ忪ĵǼưͺܽԵư͡ 

ԵԵһֱԵⶫҲһӳɲһңȻ֪˲ʺϳɼң˵˳òУʲôŮӣĲ֪ȥ˽ڿкӣҲǲСǰĸô࣬ΪʲôôÿҶͬΣεǸɵõǸŮ˽ΣԽҲ˯һ˯ͻΣҪѡǾƶˣôѡ 

ȵ̫ˡ˰ҵľƱˣʲôôᡣ̧ͷֻɫͷһ˫˵۾ 
ҡҶ˾ƱΪҺ˾Ͳʶˣ潡˾û뵽Ҳᵽֵطߡ 
Ϊʲô濴ңӣľ㺦ǺҰһȥ 
ȥʲôϵվͷЩ裬ҲЩȣһξҪεȥˡ 
ʵпԵġסҡӣľٵһӰɡ¸˵ 
߿ʲô˵ġҲŲûʲôأпҲҵ£ҸûʲôϵſңûС 
㿴ӡСӲ֡ҪǱɵˣ۵ġ 
ɵ˭ɵ 
ӣľŴۡѵ㡣 
Ҳʶʲôɵ潡˾Ҫٲ֣СҴ㣬㲻ҪΪĺ˾ûˡ 
УһøߣҲܡ 
˭СӴһ٣ÿ˸ٿǮ 
һȺ˹ȥǣĶ֣û¾ͱſˡ 
ӣľ 
ûãһ˶򲻹ҵ忿Źָ̨ڵϵһȺˣϰ岻ˣ֪㵽Ķȥˡ 
Ṧ򰢡 
ӣľҪſϸߣ濴ҡ 
Ҫһ١ 
ãҸȥصõߣԸ⡣ 
˵ġһȭ˹ȥȴһ˵ϣǸüȭͷҲ̫ˣʹˡ 
ɵôˣ濴ǰ˵ټʲôζˣһɫװӣһʲô¶û飬ţ֮Һ 

²ؼҡ֪˵ߣɵ 
ӣľǸϰ绰ȥˣǿߡҡ 
ҲߣǰץҲȿǺá 
Բˣӣľ濴ɵһۣȻһҲӿһ£˱˵书ˣֻǰһڣͻ˹ȥҲ֪˭ұ룬϶档 

Ҳ֪ҪʲôѵҵҪͬɵŵϵһЩѣΪʲô뿪طԶԶأΪʲôҪưΪʲô컹Ҫǡ 

ǵʲôʱ򣬷ϣĵط 
ӣľǵ𣿡ɵɶϾЦǹͬ˺üµĵط 
ǵģˣʱɵǸֲܶˣչΪطǴ뿪󣬾ͱɵŵ˸ʲô;ˣû뵽ڵİһûжԭʣµЩۡ 

ɵã㵽ҪʲôΪʲôҴҵ 
ӣľҴ㵽ֻ㣬ҴûǹһЩӡɵ˫ְҵļϣҵĿԣٵһٵһһжõġ 

ԭѴطֻΪ˸˵ЩһҲûеĻЦƿ֡ 
ӣľȲѵİ 
㻹˵ϲǸŮ˺ˡЦԺ㲻Ҫңӣľɲʲôˡ 
ҵİˡɵߵſڣͲһ㡣 
ࡣתͷʲôԣʲôɵŵ²֪һĺ£ϾŮˣǲɸıʵ 
ڳԴףӣľ 
ԴףҳʲôסҿЦֻϴˡֻѵΪʲôôɵ 
ӣľҪߡ 
ҲԥߺҲٻصطɵõˣɵйصһС 
㣬ʲôţſҡɶɵãɶĻ쵰ǰסҡ 
ֻΪҸǸŮ˽˻ӣľҰɵŵ½ˣҾͬ顣 
ѻϷҵʲôƻ˼ͥҸĻˡšСô󰢡 
ûаӣľ㲻Ҫô룬һжҵĴɵĺҵϣҵֻһҪҡ 

ţô㣬˵һ𡣡ҼĴУԭΪһҶѾûиоΪʲôһƲסѣΪʲôҵʱûϾܾΪʲôĻУȥԲС 

žһĶϣɵã㲻ҪΪʲôɵŵǮ˾ͿԶָֻţҴûа㣬ûУҪٶҲģҪΪĴ򲻹㡣 

ҿĻ㾹ܴɡɵңֻ㣬ӣľҰǾġ 
ɵĻ䣬ҾͷһŽ˳ȥײڽһ˵ϡ 
ۣӣľ﷢ôĻѽҪİ˲۰档 
ҲָҪһ򡣡 
ɵҿǻǻȥɣôףꡣСϾЦ 
潡˾л˵ŭɵҪҽһ㡣 
û취㿴һֻŭСӡɵε̯һ֣߽ҰŸˡ 
ӣľʵɵĿԣĵ죬һⶼԽġ 
ϾȢǸŮˡ 
ӣľﻹɵ𣿡 
ûС 
ǰɣҪûУΪʲô뿪ΪʲôΪ濴ңҪĻͲҪƽô࣬ɵİ㡣ֻһ±ˡ 

潡˾ҿʵڸ㲻㵽Ǹˣһɵ˵һֳǸŮ˵ϣһ 
㲻ùܣҲǻ˾ˡ 
ߡЦ 
ӣľʱסɡ 
ѩôҺȻʵҶ֪Ϊʲô 
ܺá 
㰮𣿡 
˵ʲôӣľΪʲôôأ濴ҡ 
Ҫ㽻أ 
ǲǺ𣿡 
㽻ֻô򵥡Ҳ֪Ϊʲô˵Ļһᰮ㣬ȻһЩ£ϾǸɵÿɰƯˡ 

潡˾ŵˣ˼ӣľ㣬侲һ㡣ǲܡ 
ʲô¶ԲѩӰɡҾϲ㣬㣬ʲô˶Բ 
ӣľڷա濴ңֿվſڵɵҵøҸҽ 

ûзգɵ㲻ҪΪ㣬Ͼû˻Ҫ㿴ɣõ潡˾ǶҲ˼𣿡 
ңȥҽҲû뵽һһ֣ãһ˾Ͳˡ 

֪ղ˵һжҵǲܻᰮġ 
ôܣҵǸˡ 
ӣľɵÿҡⲻĻҪˣһ㡣 
ʲôҸղֻ뿴ʲôӦ˵ֻһҲǶûиоΪʲôһڴΪҸղҵΪʲôӦΪڸʲôѵҵϲԲܣɵ˵һһӣԶԶҲһ죬ɵǸŮ˽һ졣 

ҵˣȻͷЩ裬ЩðһߣҪٴȥ֪ʲô¡ղŶ˵ЩǺڶ޷塣 
ӣľʲôɵüſȥɿ߹§סҡ 
߿ƿɵãĸ˵ûа㡣ûУ㲻ҪҵҰ˵úء 
ӣľֻҪ죬ѵ㶼ܵ𣿡ɵϵıʧ 
ΪʲôҪҵ죬Ϊʲôѵ˵죬ͻʲô仯𣿡 
ǵģֻҪٹ졣 
ɵãǰ˵ңھư͵һҵʱ򣬾Ͱңʵûʲôɣǲǡʵȫƭ˵ģǲǣ 
ʵҰ㣬Ϊ˵йʲôΣĴʲôһ飬ǣ㳤úСʱ뿪ҵǸ壬ȻȻǳú񣬵ͶĸоҵȫһģϣܻصߡϣչңСʱһһֶԳиСָоѾ뿪Һöˣ㣬Ҿǻ㡣ԶԶġһԶԶغǻ㣬ϣܵκ˺ 

Ѿ˺ˡĻұȥϵˮĻǵһӣ͸ңǲʲôԣĻĲһҲùһЩ 

ϸĻɵ˹˫ְҵļϣ͸ˣԭңӣľ 
֮޻˵ˣôټˣɵ 
һΣҲٻͷ 

ǾٻطˣֻҪټɵˣҵĶνҲ̸йظ鷽£һѾҵĸ͸ҲڶΣһУҲڶϲҵˣڶҵˣΪһξѾƭڶλȥ˭ 

ûʱҲɵģĿǰҪһ£ҵһݹǮʵĶûǮӻǲùҪԷҪסߣƾҸס 

һҷװ򹤣ǮҲֻ˵һ㣬ǰٶˣ˼£ϰ忴˵ɵҲڿ죬ҵĹǮǮҾϽֹ䣬Ҳͷһ 

סóǺͽǸҲϤĵطûһʶˣҲûһʹﲻ£һеŵķ꣬ͦģõûͦɾѡɡȥʱûλãСɳϵһȣ˼־ 

ƽʱֽˣôῴЩ־أ˺һ󣬻ûãģվҪߡ 
ϾͺˣһɡһŮӺĿҡ˺̫ðɣһҪˣٵһɡɳϣֻۿȺЩ˫ɶԵˣв֪ôĸоΪʲô˶ǳ˫ɶԣҵڻǹ¹µһأù֣ҲΪһͦõΪʲô뷨أˣߣ˫ɶô˵ǸŮĸͲǸеģ˵ǸеƭǸŮأ˵ʲôˣ˰ɣ 

һ⣬ҵԴ֮һǱ־ҵһˡ־ϵˣɵã˹ĵˣһõЦݣΪʲôôģߣҲŲأ˵Ҳ˵һУǼҵֻΪʲôҪⱾ־أɵõһ¶޹أҲ˽⡣ 

ˡҾˡҵͷ˷ҪһºӡۣΪʲôڳֵǸղǱ־ϵɵãɵŵĻ־ʲôֵģߣҪǳһ˼ҲˣұűͱǸɵó˧ 

꣬ҺȻЩʹ߻˵ڡ 
С㣬ղǱ־ɲԽҿһ£ҾסǶǼɫķӣһ͸˵ʲô 
ԡ 
ΪʲôӦôɴأҲǰһЩˣԶҲǺΣֻһ־ǮҲôɴ࣬Ҳ˰ɡ 
㳤ôӢȻϲƭ˵ˣϲⱾ־ǻ͸㡣 
ǲ̫һЩ 
ðɣҰǮһ 

ģǰٰҵǼ䣬ȻǲԶˣǼ䷿ô˵гԡңһǸطʲôǶǺܿǣʱҪչһڴһĲˣǲ˸ȥչˣأѵʱ֪ΪʲôʱҾͰǸɵõ𣬲ûУûУֻǳڣʲôأʱǸɵϣΪʲôҪⱾ־ûһȥ£ҵͷЩʹǲЩ£ϸóʲôأһʱͦɵģʲôʲôʱԶУû˹ҡ 

Ķӣվ׼ҴǲĵطȥĶڻûáʱ˵ɡһиӵ·ϣʵƽʱ̫ϲ·ģֻ˺Ҫȵû·˲ȥϴ·չɵõڣҵͦڿģһˣһʱʲô¶Ŷڵϣɳϵ·ʱӾ룬Ҫ˰ʰһ¾ͺˣȻǸúƯŮӡ 

·ҳ극ٻϴ⣬ҵʱ϶ģʱ˳ֽǱ־ˣģƨɡеȥԶǼС档ǵطԴȥ˺üΣζⶫֱֺóԡ棬ȣǼ·ˣ뿪ɵж೤ʱˡôãôˣȣĹ԰ߡ 


߹԰һˣв֪ΪʲôһʹĸоӦǼʰɡֲУǰûˡϺȻ˯һٻȥǸ⵰ҲҵĽ١ҽٵ˲ɵϾǰ׳ա 

ۣʲôҲ룬ҵ˷ķ 
ʲôʱ򣬿һˣһҲ뿴ˡ˴һɫǰѴ󻨻ӡǴֺʲôҲνЦݡ 

㣬ôҵģҴۣطô֪ôôһҲˡô 
ӣľעҪԲʲôطҶҵ㡣ˣɵõסҵֻ֣ôҵ 
ƭˣɵôһ׷ҵ٣ҸѾûκιϵˣΪʲô㻹ҲţΪʲô˦֣С 
Ĳ𣿡ɵңҪĲңΪʲôһֱⱾӡҷ־أ 
˵ãһ˵ҾͿʼжǱ־׼˺롣 
ӣľкܶ˵ɵһϵ־ҷӦһѱסú֪֪ܽԴߺһһֱ㡣˺ܶ˵䣬ұÿһйĵطΪ֪һȥҸµĹұÿһưͣҲεǳǸưȥ֪㲻ȥǶˣһǲԸϣһֱҲ㣬֪֪һжʹࡣ 

ڲҵ𣿡أƿΪʲôҪ 
Ҳɺϡɵø¡ǸŮˡΪʲôֶᵽɵԵȨʲôĻû˵ˣ˵ˣҲ 

ӣľǰҲ㣬ǲ㣬ǣҪзЩˣ֪¶֣ģȻ飬ûакö£öǰ׵£صһġ 

»öɵŵĳſȨҿô 
ӣľǸŮ˵ǻ֪֪ɱΪڼ֮ǰҵľ˶£֤ġѾҲˡ 

Ǳ潡˾ɱ𣿡 
ҵĺѣɱġɵҵ֡ 
ҪҵĶȥ֣쵰˵ЩʲôĪĻûʱۿ潡˾ĶҩǷʳĶҩѪҵĻڣûôܣѵʱΣ 

ӣľ𳳺òáñ˿಻áɵСӣסҵ죬ҲŲһأһھҧȥƭңҲŲһףСӾûзֻ֣Ǹʹˡ 

Ϊʲôְҵɿˣв֪ΪʲôЩʹСӣϲŰ 
㻹ֻСϻأɵЦҡҡͷôģȼ˵𣿡쵰ΪʲôҾ޷ܾأΪʲôҾͲܰһİءҲ˵ԺٲҪκιϵ𣿿ҵֻŲ˼ָӣӦ˵ҵ֡ 

ɵõ֣޳ҵѾСˣǱһգͻͻ˵Ӧһоû˲Ŷ԰ 
ſñ˿಻áˣ˦֣ڴأһߡһﻹ÷ſˣϲʱˡ죬ȻЦ 

ⱲӶҪҵֵġҳУҵӵʱһܿЦС 
ǰôǱôɵɵأΪʲô¶ĵء֪˵ô֪ǺңʲôһҴ鷳ǽڡһǧǸһΣⱲҲٺͺõġΪʲôһߣֻΪŪףôһ£ֻΪˡ 

ӣľϳɡ 

кܶ๦ܣɵǲҪǵ˺һһͲ 
ԿסǰԿһֱǶһĪı׷ɱһ˵Ҿô 
ӣľʱʲôǲˣҵеʱֻ㡣 
ƭ˵Ļһֶŵġô˵һ˳Ǹһڻ֪ĵط֪ұЦʲôЦġ 
쵰ƾʲôҿû˾㲻Ὺֺ˾𣿡 
һῪҸϲӣľ㿪Сλһ˫ֽ汧Ժ 
񾭲ֲ˾ƾʲôҿ 
ǲǵǵһμ档һʱ˵Щˣܿ 
ǰ£һҾ͡һعͷݺݵصһۡ 
úúãͲᡣɵۣӣľڿ㻹ǸţǲʲôῪ 
ǵȻһҿԿ䣬Ҿȥѧ˼£ٲῪĳֻҪ˴Ҽ죬ϾͻῪұȵʦĻúá 
Ϸһ⣬СӽҿǿĶҶ֪ιĶ 
㡣㣿ʲôشҪȥѵƭң 

ôͣɵһԻ󡣡ǰ·ͨ𣿡 
ҵʲôطˣɵүΪʲôһҪѰģܺ𣿡ŤͷС׼վ뿪ӡ 
ѽСӾȻ˳תҵǰɣ 
㿪㿪͸㿪 
ӣľĻҵ 
ҲȼҺҲûʲôϵλںҲѧ۾ϣһ仰û뵽СӴǰľĵؿҡҲ֪ģֻżۣڷľпЦ 

Цʲôҵһ 
ӣľ۵ӿȥĺܿɰ۽ëġ 
ߡһûΪ˵ЩҾͻıĿͻϲ㣬ߣű˧磬õ˵±ۡ۲Ϊ 
ӣľ۱ϣǲء 
϶ҲôƤˣ㣬ࡣ 

ӿһСʱҲ֪ǲСˣң˵Զģתתȥİת˺ܳʱ䡣ӿһ¥ⷿҴûȥͦƯġ 
Ļţûǲɵʲôҵķˣ 
ӣľſվһˣҺɵҪôһſȥܵ壬Ҳܾ 
٣㣬û˹ȥһץס˫ۣҿͿˣҵôһ£ 
һʱ䲻㻹ôԼҪ˵Ҳȿˮɡ 
áҵһͷӦ֪ϲʲôģҵӰģһΪʱҲһͬȥԳԷȺȾơ 
˵ͷҺע⵽վԱߵɵɫ̫ã𣬺ߣ߲˸ʲôϵҸദʱûʹϲʲôͲϲʲôġСӵû죬Ͼͻָƽʱˡ 

ķ䣬һƨɳϣʲôɵСΪǵĸ߼ӣһƨɶʹˡɳһЩӹݹһţ̣˺Ⱦ⣬ҾͰţ̡ 

ô˻ţ̡ɵýӹݸĿȣҡ 
Ҿϲţ̹ʲô°ŤͷݺݵصһۡСᡣ 
ǸŮ˻һµķ֤ݣǰǲ׷Źģһ죬ǵķ䵽Ѳ飬ʲôҲûҵͰץˡ 
ŮڱǼͷӳûûлָǲܸӲӲ潡˾ 
Щ֤װɱȫǸŮˡ֪һ֤Ǽٵģһֱϡ 
ʵһֱ֪£˶Բԡҵɵҵʱôء 
ǵǡҡҡͷҵʱҵļҩ裬ʲôҲ֪ӣľʱֲ˵һҸء 
ڲǻúúõ𣿡ҿô֪ûʲôӽѹЩΪҪֻ֪һֱҵˣʲô¶ңҵ⣬Ŀ಻ѣҪʲôûйϵǡ 

ӣľһжȥˡ𣿡ɵҡ 
һ֮ĿɵŸʲôҹܲţǣĻжһҲ֪ 
ɵãΪ֮仹𣿡ؿ 
֪ǰ¶ҵĴҲÿΪԺøҸİѵҪԶǸŮ˵Ľһ鶼ȥˣɵŵĶ³ɵŵһȫҵġȻҲġ 

ô죿ʵҲ֪Ϊʲôһ仰 
ŮˣߣֻεķˡɵЦӣľġ鷳ˡ 
֪ʲôʱֲˡ 

ɵãΪ֮ǲܵˡҿڲʲôҡֻΪ֮Ҳûమļˣ룬ʱչ㣬ֻǳͬĽǶȡһᵱҵѡվ׼ǡ 

ӣľһʧȥһиġɵץסҵ˫ۡǷֿôã鷽Щദ˾ͻᡣ 
ɵãҪ˵ٱףҸ֮ˣˡҳУղ˵Щû𣿡 
ӣľҲ˵ĻֻǻҵԲԣɵץҵ˫ۡץҺʹ 
ӣľĲԭ𣿡 
˵ˣⲻԭԭµ⡣ҶѾûиоˣң֮ĸ鱾Ͳ̡ 
֪һ뻥˽ʱ£һ㲢ӰҶİ 
ɵãǻˡҿƿΪʲôʲô¶ֻأ˵һ飬֮䲻ܵˡҵֻ뿴١ǲǻ˵šǲͬˣ𣿡 

ҵҪܻתءɵһĻġǲҲʲôֲ㶼Ҫ뿪ң 
ҿ˵֮˭Ҳû˵ 
Էˡ˽ûǶĶʢƻҴϼҴġ 
Ҫˡվ 
ôǾҪ߰˷߰ɡЦ֪Ҹɵ֮顣 
ǣҡҿллǰΪһСҪˡʱһ㡣 
ӣľɵ⵽ôһ£һĪòס 
߰ɡɵɳϣͷ 
ɵ 
ʵһЩϣɵվ˵Ҫߡҷ˵ЩղҾ÷Ļ֪ҴʱìܣܿЦǣҲ֪ô˵ˡҲǶûȤˣ֮䲻ΪʲôҪϣأΪʲôŤͷء 

ӣľѾûˡûվҲûпҡ 
ټ 
뿪ʱ˵һ仰ҵЩʣޣܵɵõ档ܵޣʲô˲˱ǱͲ˽ҡ˽ҵ顣ʱҪټһ£ҲһһûС 


˵Ƣ֪ɵѾǸŮ˻飬֪Ѿǰĺܶ½ˣ֪֪ϣҲٱǻΪѣԶԶ뿪ʱ뿪ҪҵģЩҶ֪⡣ҾӲҾȻôЦ뷨Ϊɵ֣ѾôһһֱֻҪټһ£ҾͻҾͻ˵ 

ǣһж̫ˣûСûоûаɣ˶ʲô¶һÿҲٿˣÿοҵĶʹˡ 
ʱһعȥҵӣȻֻ˹һǮҲֻܹһ飬ߣǰҲˡⱲӾɡ 
ѧ̣˺ӣҲ֪ӵӻôȥһûкӵʱҪһЩɡڴϡһ߸ˣſƯȦʲôҲ룬һֻèܵҵĽűߡܿɰһֻСè˭ҵģû˽УؽšѶչ˲èèһˣתǰ 

ֻèһֱңҲģѵӶùҪôֻè۾ҺĶܵġֻҵĴôķϡұ 

ֻèιʲôʳҲڼҵʱҲᵽܡһ˹ţؼҵʱ򷢾ӱ߰㣬Ǯûеӻ˱ˣҪץǺݺǸɡֻèأȥˣ 

䣬䡣ĶҴؽš 
ءСèź˳ 
Ϊʲô㶼мұһ˫аۿҡ۾ʱӵ۾Ҳͷˣֻһֻèֲˣ˵Щʲôôˣ˭Ū˵ģˣһ͵ˡǾһֻèŹ 

ֻè˵ЩأһûŪõģôȥҽţҿһˣȻ֪ҹִһǲټ 

ӣľԭסһǸ˵ֽ潡˾ 
תߡ 
ûôݰɡ˹ǲǷǸɵйϵ㶼 
ǡҵͷǰ¶ȥˣ棬һǵѣҲϣڵ 
ֻèˣûлشҵĻֻۿèҸһˣһЩⷽĶ 
ҲҪءҲ֪ΪʲôǷǸɵйصҶ 
ôˣĶȥҽ˵Ҳǣ治һɵ͸һ˺ˡ 
ҵһ裬ҺʲôνӲõû治 
Ҹһ绰һ͵ҵĶĲټɵ 
ûĻҲٻش 
ˣҽˡӣľʵҵΪӦøɵһᣬ˾пܷͲܣһԵġ 
潡˾֪֪ЩᡣվҪΪֻèˣˣҸǸɵúûǲãʲôϵһֱܹ£ʲôôΪʲôǹҵ£ 

ɵõѡıһ㣬Ҳɻָ 
ⶼǹȥˣ棬㻹ѣͲҪ˵ⷽ¡ҵ 
ǺðɡԺʲô㣿 
㣬һʲô㣿һһɡ 
ûȤҹ˾ϰࣿ 
Ĺ˾ɵõĹ˾𣿡Цǲɵκϵġ 
ǡͲɵˡе㲻֪ѿһ乫˾רװƷģ⻹ֲӣľڵĹҲãҵæ 

СڸʲôģڹĻȷܲȷûطˣֻҪɵһʲôҶġ 
һסô̫įˣһסɣķѣÿ´㹤пۡʲôһûӦأ̸ȥˡ 
һסѩСأ 
ϼȥˣҪ²Ż 
ֲô 
ӣľɵ᲻ᡣ˹᲻ϲң 
ǸɵõģϾߡҺݺݵصһۣв𣿡 
ν֮֮СЦ˵ҪĻû˵ˡ֪ˣľͰңϲˣʱͰЩЦҲϰˡʱҲ룬ҪҰϵ潡˾һоͶ᲻һˡЩʲô 

ô᣿˵Ǹ˾ȻǷʲôʱҽˡ˿ںŴôãֲòˡ˵ֻǰһЩСˡ 

ӣľʲôҪ˵û˵վתſȥ 
ǲʲô˵˹ȥȥˣһ绰Ҫʲôɡ 
ûСҡҡͷӣľǰһˡ 
ʲô˼Ҳףѵ˵ɵǰϲҲΪҳʲôˣ˾ëѸɵʲôϵûˡȴʳĻҲ˼ 

˵ɵʮһ꣬һСкһӷҲ£ɵԡ 
֪ӣľӱϿúʲôںȥһСʱİãʵԸġʱĸ⣬ֻ׽ˣһҪһԶĵطȥҪºܻĸȻϾ˵Ȼͣһ¡֪ɵ뿪ôڱ˵ȴҲʵȷٸȷֵܽõİ 

ˣԭֻǵǸʶСкֵܣǸҲҡԣɵǰҵĸ飬ֻ൱ֵܣǰˡɵûаңֻǰҵСʱǸ飬ѹ֣ѹûǿҪҵж׼ȷˣ뵽һҺȻ־òˡ 

ӣľʹˡȻҵ˼õôģҲ㲻˾˵ڵһμʱͰ㣬Ϊ㳤˭кܶ¶ɺϣкܶᶼȫĳһ˻ĳһ棬밢óɻ飬һúöġ˵Ѿ԰ˡ 

ǵġҵͷҵĳҾͰĻ㡣ǰɵãҲΪǼչͺͬѣҳϵʱǸŮ˽飬ҵĿҪˣһжȥˡ 

ް𣿡 
ޣҴûк޹ҸʵʱֻΪͬѣ֮䲢ûйĸ齻Ѷȷ 
𣿡ŻɣǷ棬Ǹ鶼Ϊڸɵ˵ЩȻڲȰң˵ʲôҸɵһԵĻܹоóˣߣһҪ뿪ԶԶأҾûôյˡ 

ӣľ˵Ҫҵڰҵġɲ˵㻰Ȼҵ˼ʲôŵĹǮڴ򹤵ĵط࣬ҵпʼԥˡ 
ɵòᵽǶȥɣ˵⻰ʱо 
ҾͲ֪ˡɵҪûױƷɵŵģ벻ɡ濴Ц㲻Ǹûйϵ𣬸ﻹ 
Ҫܡҵһۣǲټˣʲô¶˵ 
ͷ￴ҡҡͷҡʲôͷһɵ׽ˣһõѣҪҪҲûа취ʱ֤ġߡ 

Ĺ˾󣬿ǲſŵԭʵģ⵽ǲױƷ˺ܶ࣬еŮĶУŮӣʱ滳ЩŮӲױƷģСӵȷòҪŮӣ˵Ҳϲ沢 

ҺûʲôŮԵʵųûǿԵģżҲôŮ۾һգգĿңҵͻ죬ͻ⡣ÿʵĻ 
ǵϰ𣿡 
ڡҵһܿ£ʲôЩŮˡ 
Ȼ겻ֻһۻԱֻҵҵģҲ֪ΪʲôĪʱңҪʱһȵŮǣһкӵҶɫ 

Ҳϡһº˵ 

˵ʲôأҾӣľúܺð汧䣬ֻСèڿҸշʱˡ 
ʲôһ£ֻױƷ 
ʱ򻹲ءЦ 
𣿲 
ӣľҿÿλᱧ䣬ϲ䡣СèԴһ˯ӣڴǷ 
ҵͷҳϲֻèʱһ˵ʱһ佲ҸɵõĹ£֪ǲֺʲôţ 
ӣľһ£Ҫ˵𡣡潫СèŵҵĻʱһ˭ദˣͻᡣ 
ȥϴ衣Ұһ£߽ȥˡں˵һ仰 
ӣľʲôû˵Ҳ̫˰ɡиҲһ 
һǺУһ˭أߣʲôϵǻлԼ֪˵ʲôҲһܰЩĪĻȻ˵ɵ֣ȴϲʲôɰϰһɵƬ־ȼɫãֻ˵˼ǷǸйصһ㶼ϲʲôҲֻһΣ 

潡˾ҪҾ뿪ʱЩ޿ˡ 
ԲѽӣľʱԲ̫ã˵ˡʵڽȥǣСϲʶõһ䣬ӣľое£ĺɺϣǸǸɨͷʲô˼˵ɵ𣬺ߡСʱһСкú㡣Ҳ㣬˵ǲӵ˺Եһɣֻǰ㵱ĵܵܣİˣУԺһˡ˵Ҳᰮġ 

ûôɺϡվҲ֪ʲô 
иɺϵأǰ֪ȻҴӦ㣬ġҸϾôĺѣǰһ˵ȥ 

㵽Ҫ˵ʲôСӻࡣ 
ڽϿһк֣Ǹкӳøһģһ 
ܡҲ֪ΪʲôһӾͻܸ˺á 
Ϊʲôܣ˫ַ°ϣͷҡ۾ЦڳԴأӣľ 
ͷһ뷹ͿԴϣһת߽ȥˡҽСۣҵӣľô˧ҪǱˣһŹɵá 

뷹Ͳȣ˵ˣǸ쵰ڴϣһ̡һڣķҲ˲١ȫ̵١ۣúϢһ£ǣ棬зĻתͣܣǸһﲻΪҳʲôҵģһǡߣǰǰҵģǶ԰˵ְڣΪҶûȤˣֻǣһȤҲûˣȫҲˣΪʲôҪЩ˫ɶԵСŮŮҳӴףˣСǹ⼤ң̽ҡߣҲŲĵء 

ӣľȥĶɳϿֽҴڳһɫڼϡ 
ȥߡ 
ҲȥСӴɳ 
ȥһعͷ 
Ҳȥôȵ죬Ҳȥߡ濴ңģҸһû˻ġΪѾѩˣҰ㰢 
졣С淳һ߾һˣҵʲôҲ֪ҸǺҲŲ˻ء 

¶ȥЩģϵ˲࣬һ·ߣû˵ҵľܽ 



ҳ >> ̳ 

㲻İ18 (2003-10-08 14:38) 


Ϊݣ 

ӣľԲ֡ţȻһ䡣ɣҲֵʱ 
ӣľѹɵǰ˵εĺãе 
̬˵ĻҡҵһۣҵɫˣǸҵֵˣͲ棬ҸղŻ֣˵ҪҵĵôȻôһ䣬ҾȻһֱѵ˼УûˡҾȻ 

ӣľ㡣ǸҵֵɵãȻ϶ָӡ 
Ҳ֪潡˾ڸʲôɵã˵֮ѾˣҲٰˡ棬ҿվԶ˹ȥҪҲҪˡ 

ӣľΪٹһʱ䣬תġɵ˹ǰԲ£ôˣ㻹ԭң 
ɵã㲢ûʲôԲҵ£ھ㣬ټ㣬ôҪٲңұ˵ɦšŲš 
㻹Ǻں˶ԲԡɵþȻЦˣӣľһԣעɵõˡ 
ĹƨҪٰ㣬ⱲӲúҷ˶ġתˡɵøĶԻ 
棬ҵҪôܽӣľĻ⣬ңĲ֪ôˡ 
ûĻҾ뿪Ҫ뿪ձһɵҲҵĵط徻ع±ӡ֮ǰһҪܶҪ 
ӣľǺαء涼ҡ㲻ǵ 
ԶҵĺѡҿǡҪˣһı⡣ѾıܶΡһľˡǸˡһǵġ 
Ҫˣ˻𳵡֪ΪʲôȻһɵҾͻ˵ЩǣһϣͻȻ֣øӡ𳵿ˣûңЦˣҲһ٣ٶľܾôܻң룬ѾȫˣˡԶˡ 


ԺҲٿǡǣûпǣȴһˣһűװˣٴװģ⼸Ǵɵɨͷˡ׷𳵡죬ӣô׷ϡ 

ӣľ㲻ҪߣңҪĶȥܴ󣬻𳵸տһôܸȥĶѾˡ 
ԽԽˣǣҿõɫװ˻׷ұȸղܵøˣںʲôϣҪ׷ˣô׷ϻ𳵡Ҫ׷ˣɵá 

ǸɵϣΪʲôһֱŻܣΪķҾͻתˣҾͻٸһˣҿɵˡǻ𳵿̫׷ͣ˰ɡټˡ 

Ҳ⣬ۣһȫȥˡҵʼոֳɵվϱܵӡһһ飬ôҲĨȥҼƿӣȥѰΪҴĽкһ̣ԥˡҾһվ¡ 

˻𳵣Ҳ֪ôҲҪ뿪ձô;أټɵҲ뵽һ;»𳵰ˣ£Ѷϰˡ 

һһҲ֪ĵطһֱҶһˣԲ뵽ùݻҪһӣҾȻ鿴ʲôء 
֣ôһҲûСȻûˣһСվֻм»𳵡ǶмӡûУҵļˣ͹ˣӶʮҾһһ˷нˮǺܸߵĹһһϾȥһưͺȾƣһưͣһˣһˡñҸôһ㣬һˡ˳úӢͺ֣ҵһۼһ˵ĸоڵĺҴܶ鷳ҵһֱìܡ 

ӣľվǰˡô֪ô֪һ;»𳵣ӣǺѵ˵һֱܣһվ 
֪һġϴЦʵϴҾӦðҾͲӦ÷Ѿʧ˺öλᡣһΣҲٽ뿪ˡӣľǰҵĶ԰ɡ 

֣˵Ѿûκιϵˡ 
ӣľĲң㲻;³ġĲٰң㲻Ǹڴ򹤿˳˫ɶԾ͡ 
Ǹļһҽе˵ʲô 
ӣľǶʹһΪʲôһҪΥѵأڲҪϰңǿԻ˽⣬ 
ҿ˹ĵˡɵҿͬҲ֪᲻ٰ㡣 
ãֻҪӦ뿪ҡɵסҵ֡յúܽ 
һͷͻı˵һҵʱҪǻǼ뿪ԺɾͲһˡѡҲ֪·ôҲ˵ԺĻҸҲұ֤һٴΰɵáһһɡʵĿǰҪԭɵɵŵԣˣҲЩ̰ͼɡ 


ӣľʲô㣿ɵҡ˵ɵʲô 
һҪɵ𣿡ҿ 
ҲһɵŽһЩ 
Ϊʲô 
Ϊ˷ԼᰢɵЦ 
˭ԼᡣСƤڿû˵͸㽻ˣҲŲסýء˵ʵҸɹٹϲһѶ֪ڲܸʲôҶ῿ɵģȻҲ῿棬Ҫѡ 

ǣסأ 
ӣľסʲôطأɵ롣סҼɡ 
ߣҲŲסأģϻһǮסùݻǿסġҰһۣСʲôΪҲ֪𣿺ߣҲŲĵء 
ȥɵţ֪СסλãסҲҸסýľǡǣ˺üᣬɵŵλúܽôδطûסĵطҲŲšСЦҶˣһֱҶء 

ӣľҾ档 
ʲô˼ҵ 
ҵһԶһЩᣬһȥ㰢 
ҸˡܲšҰһۡ 
ҷҵҲҲҶӿǶˣһȥԶϲʲô 
ûҪȥԡʵһҲڹˡ˾Ǻӡ 
װˣҶڽˡɵҡ͵ڲҵѣ͵ǲſʼһҲΪɡ 
ҲҪ롣 
һΣ˵ˣ棬Ȼ档Ǽ档ߣɵСڸ˼ңһ˵ǳԲ˵Ķģ˵棬һȥˡĻӣԵĶǸ߼ġ 

棬ѽӣľô֪ϲ氢 
ʲôСӸһҲϲ棿ܣߣ֪ˡ 
ߣͲϲ棬ֻǣֻǡĻ˵ˣ˵ֻ׽ҡ 
ֻʲôСЦúü飬ΪΪ㣬˵ϲʹˣҿĺϲ档 
ߣҲŲĻء 
ã˵ϲ棬ϾҪԼ롣 
û⡣ 
û⣬Ļϲǲǹ¡ߣҵģҪǾòóԣͲҪװˣÿ뿪ΪҴӦ㽻һҪʱʱ̣̿һ𣿺ߣϲ档 

Ҳ֪ɵСϲ棬ʲôĿģĳ룬ߣΪž͡ 
ӣľ˰ɣҿǸһϲ棬԰һԡ 
ߣǽûгԷ׷˻ôá 
ֻһӣľԺ˷ȥסĵطµõȵˡ 
͵СʱСʱӦʲôأҲ֪ 

첻ϰ𣿡վڴϣһµӳںˮС 
ҵȻϰˡɵЦϰӣľ˵ɵϲɵĹأ 
˵ҲɵҹġҵɫˡʵɵŹҲֻ 
ңһʱܽңΪҵĹϵ˻˵ǿҵĹϵҵģɵŤͷҡ 
СûпҾͲ뿪ҾͲȥˡ 
ʲô𣿡 
ҡͷ˵ʵʱˣһ֪ҵ׸ҷʲôĹǰÿһݹҶϲҺΪǮȥģΪʲôȤô꣬һֱһ˹һڣп֣Ҳбˡ׷ʲôأҵϲʲôأҲ֪Ҳһ㣬ȥ򣬵ڲˣбˣһͻʹҲǸû֪֮ˡҲ֪ʱֻΪϲѣûֻϲȥҲ֪Ǳߴô 

ӣľʲôɵҵ˼ڣ˵ҺȻֻҵȻЩȣ֪Щʲôһ 
Ҳһ£ʲôɵ˫ַϣڣҸҸʲôǮֶֺ࣬õĹأԲԣ 
⻹ò¡Ұһۡ 

ɵûиԤҵ£һɵԶᣬȻԶһЩӺ滹ȪȥݸȪ軹һǮһλԣʱ䳤ˣᶼסˣת˺ü죬ûҵһ̫ЩҶϲ 

ڴϣӹؽˣнӵģȥ˼ζôöҪҽɵõɵһǮֲֶ۵ĹãҸҪ϶ҪɵҹǽһҪ̸ѣչңҸҪȥںô˵ҸɵԺ᲻ʲôչֲȥᣬڣԸºźڡ 

ʲô 
ǲǸҲԵСӡ 
󲻸˼ңѩӵ֡һֻֻСš 
ûСҡҡͷ 
ӣľڹú𣿡ѩӴһںлȹӣ浽ͦ䡣 
һ㡣 
ʲôһ㡣ӣһǺܲˣҪҪҵĵȥ濴ҡȻЦˣɵѾϺˡȥˣ 
ʲôʱϺùҰһֻۣʱԭѡ 
һʵɵкܶòŵģòŵҹ 
ΪʲôҪأҷ 
һ£ϣΪ̫ǿ 
ӣľɵ˵ҸһĹǲǣѩӵ 
ҵͷܸɵĹҶϲɵȴָɲˡ 
֪ˣȻ㲻ԸҪɵæȥ鰢 
飬뿪ѧУöˣҡڶʱûúѧڻʲô鰢ֱҡͷ 
ʵȥѧһרõļӣľϲʲôأ 
ʵʲô˵ϲʲôС 
˵ϲ棿 
ʲôϵ 
ⶫǹȻ۸ܱˣкܶ˶ϲԣҲ٣ҪζܾȷףҲϲ棬ȥѧѩЦ 

ҵûҲ֪Ϊʲôϲ棬˵۸ˣζֺóԡҼһֱСʱЩһĶԲ𣬰ְʹҵһСȥ棬ȥˣϲ滹ڹеʱ򣬺Ϊҵʱȥ׷һŮӣΨһûоܾһŮûҽΪҪļ˵ȥˣڹеʱΨһҳԹŮӡҲΨһһûһʼͶ˵ԲҲͬŮָо 

ɵҲϲġѩӼҺȻðһ䡣 
ϲϲԸʲôϵҵǿԿһ¡ 
ӣľ˾͸Ǵ绰óһúܾµƬ 
棬ôû뵽һУҪѧᣬֿ׬ǮֿԳԵ棬ʲôءһ뵽ζҵĿˮԱһꡣ 

ҪҪǳ档 
Ǻģѩһ֣Ȼܵˡߣܵļһ 
ϰ壬һŹ档һҾʹС 
λˣҪҪǵڵɫ档棬Դʱ䰾ɫŨϴС⡢͵ζԼʮϸ棬ζɺ 
ߣӣǲ׬ҵǮһŻԵ𣬡ҪζãҿǲḶ˵ġ 
ģ֤⡣ 
ţζǲҴ뵽Ҳһرζģǰ棬ֻǾÿڸкãоǱˣûȥֱϣ浽׿ɶ֡ 

ҵĶȥѧأȥרʳѧУУĻɵСһᰵаæģ˵ڲҪһǮǷġңҲŲϰҸϵһء 


ҳѧͽʵҵϰ忪ʼΪͽġֻһѧʲôʱƤͱúˣȥ쵽ڳһ档ʱһǸͷӾͶˡұ˳ֲһȥرĺá 

һ죬ĩںѧϡǰ泳ֵģ˺ܶˡϰˡҵϰԣһ־͸֯ԣʵҲʶʲô֯ԣֻҵϰ˵ʱ򳤵ǸˣǽϵһǻʵǸܸ֯ȰſǱ˧ˣţǸɨͷҲô뵽ĵ˧Ǹʵɨͷװװ˧ˣҿҲȻˣƫƫҪװߡЩʲôˡڽУҵ滹û¹ء 

֪ڽϰѧҲ˼ѵ飬ԭϲ¾档ǰΪֻϲأ棬пյʱҵӾͻ˼룬һҲϰ壬ҲɵһȻⱲǲǮҲܲøʮǧﲻǣѵ˵ڸͲǻɵûֻǾЩԱɵ 

ɵŵĴϰ壬䲻죬ôͻȻ뷨Ҳĺ⣬ɵȥΪ𣿲ԲǣҲٰɵܣֻ֪ǣҶɵûȤǲǺǰ»ݣǲǶǴβɵһ£ˣͷʹġ 

ⶼôãѵ˵ŵţǵȻϰ󲿷ʱ䶼Ҹ档ֻ¡ҿæ 




ҳ >> ̳ 

ѪĦ19 (2003-10-10 20:20) 


Ϊݣ 

ʲôҶϲŴѩ˵ơ 
˾ժǣ㱳ѽ㲻ٻȥ½Сֻ¶׹⡣ 
ۣ㶼Ů˻ô˾ժ˼غϣ½СĶ֣Ŵѩһң 
ΪʲôҪ㣿 
½Сָ˾ժǵʺ㡣ֻ˵֣͵ڵϡ 
ߣúã½Сһˣһû㲻˽˵ֽФ¥Ŵѩûעôġ 
ʵϲ˲ŴѩңԲԣСФ¥һѽ½С§ڻңΪʲôûǸ˵ʬ 
֪Ϊʲô𣿡½С￴ȻƿΪҸͲ½С 
˵ʲôФ¥ۡ½Сﾹ棬˺ߵá½СȻҰŮˡˡ 
˾ժǣФ¥е˭ָŴѩ 
½Сﰢ 
ŴѩҲժߣ͵˵ҰŴѩ󣿡 
󣬿Դһٷ˾ժЦ˾ժǵľľˡ 
½СûҩФ¥ 
ȻûС½СЦǽǹ̬ȻұŮˡ 
½СʲôФ¥ҩȥģ 
ǳҩֻ˾ҡ 
ʲôˣ 
ǸҪұɡ˵ʱ½Сֹһ䡣ҪŮ˶ʲôôǱ̬ 
ô˵ǰ㶼ǰǽķԸȥФ¥ϴŹЦ 
ǰʲô£½СӺܽš 
㲻ǵ𣿡Ф¥ 
˾ժǣûʲô°ɣ½СŤͷ˾ժǡ 
Ȼ˾ժǰû˵½СȴˡûС 
û𣿡½СЩš 
ֻɱһŮˣȻŴѩȥɱһͷӶѡ 
ʲôͷӣ 
½Сﲻ˾ժǵĻ˵꣬һ˳ȥ 

˾ժǣ㾹ұѪĦ̡Ф¥ָ 
Ф¥Щ֪ܲʵ½Сҩġ 
⻰ʲô˼ǲ˵½Сϵһҩԣ 
Ȼǡһ˽һſȥӵˣһһ߽ݾڻƿڵʻø޵ˣһ󴺷һ˽ 
¥Ф¥ɴۣߣǵ֪ѪĦ̶飿 
˵Ҳ࣬˵Ҳ١¥ﻹһʻѪĦӵǲԶˡ 
ߣҲ֪йѪĦ̵£ֻһҪФ¥ЦǾ 
½Сϵϻʵڵĵطûпϣȴһˣһˣһѩˡ 
Ŵѩ 
ΪʲôҪƭңŴѩ䡣 
½Сûн 
¥˾ժǣʵлǸսԸѪĦ̡Ϊʲôֱһˣ 
˽ˣһȻȴһɻ֮ˣһҵӡ 
Ŵѩû֣Ҫ˵ˡսҪˣҾҲԸұȽĶ 
ΪʲôҪƭҡһֱ㣬Ϊ㲻㿪ĲĻȥɱŴѩ½Сȫ԰ҵġΪʲô 
ѩԲ𣬲֪Ȼҽðźܴķգһлɣһ壬˲ֻסѪĦЩ˵۾û¥ȥйѪĦ̵顣 

½СĻ䣬žһһǶ⡣½С´ҿ㣬ͲǶ⣬ǡŴѩޱ飬 
Ŵѩȵȣҽͺòá½С׷˳ȥŴѩӰӶûˡ 
ǵǰðսЦмҾú֣뿪ԭôãĺӾȻû 
½Сһðһ䣬ô 
½Сļƻ¶Ľɽ𣿡ߵǰ 
ϣھͰ鵽һһ 
ã˵ 
Ѿ鵽ѪĦһֿԿ˵Ķ 
Ŷʲô 
½СȻ˵ˡ 
ȥŴѩս˳ȥ 
Ҳ̫šϱ֣ϾǸġ 
ϣĿǰҪҵֶķԺҪ¿ܻǰ 
ʲôĶ 
Ҫ飬ϷģһԲ 
ܺãСְⶫһһģﻹЩⲻȥϻ߹ȥҼ硣 
ϣǸɢ֮ˡ»ǡ 
½СĻδ˵ֻ꣬۾ˣúܴϻϵѪ 
ϣô 
Ǻ壬ɵġˡϻϵڵϡһǳ˵ķˡ 
ϣ㲻Ҫ˵½СֻƵĺ󱳡 
ûõģ½Сһа취ѪĦ̣סĽɽһϴӻóһӣ򲻵ѵʱǧҪó 

ϡ 
ӣǺԸ⽫Ļλ㡣 
ϣ㲻ġ 
Ȼ¥˾ժǸϵϻѾˡ 
û뵽ĻϾֵط˾ժҡҡͷ⹬еʵ̫ӣҲֹѪĦ̵ıʵֶѡ 
һҲˡ¥ҡӡ 
ѪĦ̵Ѿ¶ˣٻ˾ժ˫ֽ汧ǰ 
ôģ½СʵҲģ͵ 
˼Ҵ򲻹ǸФ¥˾ժǷۡ 
Ȼ򲻹һˣЦ˹ 

ˡ½СЦ 
½СΪʲôҪ˵ϻеȻˡʵкƣвˣѵ𣿡 
ˣˡ½Сдʣʲô£ 
½Сˡ 
ˣʲôˣ½СЦѵǷӣ 
½СǷһǧӡ 
ЦʲôʱǷһǧ½СֻúԲ 
½Сﲻ˵ֻҪɱǸФ¥˾ʹӦһǧӡ 
㣬İɱˣ 
в˵š 
㲻˵㲻ɱ˵𣿡 
˵ 
㡣 
ȥһǧӱһҪԺаɱˡ 
¥ǮûС½СתͷŻ¥¥ڵͷ 

ҵֵֻһǧӡһˣһϺ·վſڡ 
벻ʵҲвʵʱ򡣡˾ժЦ 
ʵû˵ţֻΪ˶ѡФ¥˾ժǡʵʵҵķ¶ղˡ 
ʵȻʵУûй涨Ͳܸ¶ʵʵУǺĺУĺС½СűӡФ¥ЦΪԴ߳ȥ𣿡 

½СĶԡ˾ժǺȻðһ䡣 
ʲô½С￴ 
ǳĶġ 
Ŷ½СŲָûӵĵط 
ߣƾǼФ¥Ц 
֪ФȻǱֵܹϵФȻǸ⵱ĿҲò½Сߵǰ 
ΪĿԴӮң 
ҿû˵ǻһԸ㣬һ㹻ˡ½Сﻰһ䣬ͿʼФ¥˾վԱߡһеĻϣԱߵĲ 
Ҫȡֻ½СָһâӴ顣͵㲻ҪôóԺòãСİȥ 
˾ժǿŵðŰݵĲ豭ˣʹʵе˳ݣҲûг 
Ф¥书ȷҪФȻߺܶ࣬½Сһ־ͷԾˡ 

ǸͷӣǸһֱϣͷӡ½Сʱ½СȻЦˡͷӺܾȣ½СӦòЦЦЦûһһˣ½Сڿȷˡ 

Ǻǵڶμ档½С￴ 
ԭûж 
㣿½С˫ֽ汧ǰ 
ʲôҶ˵ġ 
ֻһ䣬ӺŮʲôط 
ͷӲǸǲţôһİˣһδˡһֻжʮˡǸûӣʮƯСӡ 
ΪѪĦ̵£޷ŮҪЮֻҪǰʲôطҾа취㡣 
֪ҵŮǹʲôطͺˡͷ̾ 
ж೤ʱ䣿 
೤ʱ䣿ͷһ½С˵һϻڰŪһֵƷҴʱġֻ֪ÿ춼ͷȻҾͻʮӳ극 
½С﷢Ѽֱڰʡ 
а취ҾȳҵŮͷӺȻͣеĻ·½С 
һа취Ҫϡ 
Ҫʲô 
ҪұŮˡ 

Ф¥½СĶ֣˫ʮغϺͱѨ 
֪ʲôĻȰ롣ʲô˵ģФ¥ 
𣿡½С￴ȻһתͷŻ¥ǲֶӡ 
¥ͷûȥĶҵǵӣЩӾһڡ 
˵Ҫǰжȫ»ô½Сӹ¥˦Сӡ 
ߣһФ¥ЦôΪФ¥֮𣿡 
ζΪֻǽʹһ£һ𣿡½СЦûǰ֪ѪĦ̵һж˵ҪȻⶫҪȫȥȫҧһҧͻᷢ裬ڷʱϵƤһһĳ 

֪Щʲô½Сﻰû˵ء 
ѪĦ̵жˣƽɵĽҩʲôطУΪʲôҪô඾ 
ѪĦжҲֻ֪֪ھʹһ˶ѪĦ̵ġҩߣֻǽ֪ڲɶ½СΪ𣿡 
컹Ӳͷǲеġ½Сڽ⿪С 
߽Ф¥ʱ򣬴Ф¥Ȼ³һöϸͷ룬½Сͷһƫһ˵ĲϣǸ˺߶ûһ͵ڵϡ 
ɱڰվ˺˾ժǣʵС½Сû뵽廹û뿪һֱء 
ϧƶɮһͻޡʵ˵ʵ˵ϣĿ 
ֲˣʲô˾ժü 
˾ժǵˣƶɮҲ޵ġʵధġ 
ء˾ժǵһۡ 
ߣ½СΪĿҵѪȶ𣿡Ф¥Цֶ룬ֻһְ취Ծ㡣 
ǾԶһ¥Ĺңҵһ³³Ĵʦʱֻ죬ûе¥Ф¥Цš 
˵ôʲô¥Ĺ𣿡˾ժƲһ졣 
ȻΪʲôû¥½Сվһۡ 
ûж˾ժǴСֵġ 
˶ܿİ½Сֻ翴ȴФ¥˼ʧˡ 
ôܱܵÿҵĵڶ룿Ф¥ü 
Ѫȶĵطĵһ룬һֻҪ书һ˶лؼڵڶ룬ڶһ룬Ҳעʱ򷢳Ҵȷ˿ϸǿ˴˶ˣҲҩϾȫܶ 

½С԰˽û١Ф¥һ 
ְŵһЩȣʵС׼ס½Сﱳ֣Ц 
ô 
㻹ûлشҸղ⡣½С 
ҸղѾشˡ 
Ҳд𰸡½СЦѪĦ̲ɼֶʲô 
Ѿֺαʡ 
ȻҵϣǻȥɼȫǵˣΪܹƽش뿪 
½Смһ벻Ф¥Цùֵֹء 
ʲô£ 
½Сﻰһ䣬ͼһ𣬵ȴҰɢФ¥ѾûӰˡ 

ɶô˶ܵˡ˾ժǽе 
ʵС½СװлӵĿڴߵǰ 
½Сʵоûʲô¡ 
˵иݶڶⷽо 
Сʵ 
ҵĻû˵꣬ʲôС 
֪½С˼ʵڰﲻæ 
Ϊʲô 
Ϊ˵ǸǰѾ 
ģ 
ʵֻ˵ʵ 
½Сȥûӵĵط£ӾϳƵġ 
ǵϣѪĦûȡҲϵܵЩѪĦ̲ϴ󳼺һЩʿ˵ʱԸǵжһѪĦ̣СȵλרΪѪĦЩϡŹֵĶ 

һܰȫĵط 
Ҳ֪Щʲôõġһֱǻľ˺Ȼһ䡣 
ʹˣֻǸһЩ߶ѡ½СҡҡͷѪĦһкܶûзֵܡ 

ҽֻдһȥɵǵģҲʲôôȣҪԱȫȻ¥ڿſյǲϲһ紩Щ·һ¥߹һĹмŮڿҡ 

ɵ˹ȥ 
Իڿᣬʲô𣿡˵Ů 
ʲôʱܿꣿ 
ǾͲ֪ˣԺٿᣬһҪüСʱм𣿡 
ҡҡͷлǼŮӣתҪ뿪 
ݱֻҵźȻˣ߳һ 
ǰҵǷݼƻҲøһ¡ 
ӻ̼Źǲֲҵҿ鷳Ƚϴ󡣡 
˵ʲôҲûɵ˽ȥɵ 
ûңֻüָ档ǸŮˣһңҪɵ´̽λûûһ 
ɵֽһ 
Ǹ˵ڹ˾ֻܽ𣿡ɵءʲô𣿡 
ҵǰڼӣߣתҪߡ 
㣬ӣľɵȻ̧ͷϾ¶˵ЦݡһΪҵĸԱأô뵽 
ļӺô󰢣ȻҪҽʲôԡء 
Բ𰢣Ҳ֪촩ɫ治Ե˶˧ɵҵļ򡣡ģ 
⣬ȻԱóһٿǮѺ·ĵطء 
Ҫάŵ󡣡ɵҡǳȥ˵ 
ˣ˵ߡҿҲȥʲôѧУѧʳƷɵôһʶ漼ĺܺõʦɲԸҽһУ˵ҪǮҵģʲôʱ򣿡 

ɵɦԴⷽҵðҹһʣǮ⣬ҷģ˺Ÿңֱӻ㵽ĿϾˡ 
ллҰʺŸһȥĵ绰 
һȥӰôɵסҡ²ҵİɣӣľⲿƬһȤġ 

ʲôӰƬʱ仹磬һȥҲҲһӰͿһɣ˵ϲģʲô˵Ҫ֩ˣӦһɡ 
쵰ȻҿƬȡʲôֺˡʲôʱϲƬ쵰ɵ 
ɵСǹ˵ʲôϲʲôʱϲƬȡҲ֣Ȼʲôֺˣʲô˼ 
ӰСӾ˵ҪһȥͿҲͨˣԺĲһҲûҪʲôôҶܰɡʵʵģҲֻһʱ£˵ɵɵŵĴϰ壬еǮٺ٣ôоСһɵϻôģΪҪãĻٰ㰢 

ôЦӣȥհɵھ￴Цݡ 
ߺߣɵãΪĻת⣬ٰ𣿡 
ӣľ㣿ɵıܾȡ 
ʵֻǿǮѡͲϲ˰ɣߺߡ 
һϲ㡣ɵȻͣ·ߣ˳ҺߡദΪʲôҶϲ㡣ﵽôģҶϲ㡣 
ιûҸղŵĻ뵽ǮҲðײòŸõġϲ㡣 
ҵǮǮ𣿡 
ɵ 
ۣҲء 
ҸղΣۣһۿľɵֻЦһ۾ζҰӣľεʲô 
ҰеҾͲʵķӦһ 
ⰢЩ뷨ҲûҪӣľǰҵķֵ̫Ļɵû˵ȥֻǿԶŴĺˮǲ֪ôѳġģˡҲκɵΪʲôѡطòʲôòϴɱɡҼǵɱ죬ҲֻˣȻص㲻ͬ飬һֱŴ󺣣ǰ˵ΪиҵǱߡڲǺúõ 

ʲôأ̲סһ䡣 
ʲôҲû롣ɵת 
ûڷ 
ӣľҪңûҵһλã߿ô˵ֻǰҵһѶѣ 
ҵ˵ͷɵ˵ǰǰ㡣ǹѣǲǰ飬ֻһʱĳ嶯Ϊ֮ܲమҪûԵݣԺԸǲĺϵ 

ԵУڲԸ棬ǿԻġðɣ 
û˵Ҳ֪˵ʲôʵ棬ҵкܶ໰˵ģҲ֪Ϊʲôǰҵûʲô谭˵ʲô˵ʲôɵǰҲ֪ΪʲôҺкܶ뷨 

źˮ˺ð졣 
ȥסڿˡ 

Ҿס⸽ΣҾܾҺ֪סƵģĳˣЩڡ߰ģѺڵ¡ 

һҹû˯á飬ǳɵõӰӣҵڶûףҶɵǲǻְ˵Ƕʱ򣬳ֵЩ˼⣬ʵڰɵãҪʲôʱҲȷǲǻٶء˵ִΪʲôءǺԱǣˣǼ˯ɣҲ֪ɵôġ뷨᲻ĳЩطҲһء 

ɵϾɵŵĴϰ壬ӪĲҵҲ࣬ϢҲ㡣 
ӣľĺϲ𣿡Ҽ棬ôɵû 
㲻æЩʧ 
ӣľҵȻҪһСҲѧǸɨͷƤЦġҰһȻҪɵɣ 
ûСҡͷ 
ӣľ˾ǣɵȴϳϣɵɵŵ飬ٹһͻпˡ 
ûпոʲôϵ졣 
Ҵȥһˡǡһֹӡ 
ʲô 
ȻĹ˵ãѧҲյúܹġ֪ӣľ㡣ҺͿˣɵǽǮ㵽Ŀ𡣡 
ҽѧˣ׬˻ỹġ 
ɵôҪ㻹ءСӰЦ 
Цʲô 
ûʲô뵽ӣľ㴩ʦ· 
Ҵ·ܺЦ𡣡ҵ 

˵ʳ˶֣ᷢҲ֪ǲġҪǵѧ棬ķ˸ô졣ŵĲԿ䣬ȻڸʱΪ򣬿ȥ׳ʵһЩɻкܶ˵һҲ֪ôģҲ˶·һļ⡣ŹԳкܶ˵ÿ 

˺ܶ£ҲȻȻҲȲֻꡣ 
ʲôأϾҪˡ 
ˣ棬ûмֻꣿ 
ꣿ 
˵ȥ 
֪ӣľôȻ 
ûʲôҡҡͷֻȻֻǰҲݵġ 
Ҳǡ˵ͷɵҲҪÿμ˶̸£ʵһӦкܶ໰Ҫ˵ġ 
֪ΪʲôҸû˵ 
ɣɵͬѣҲչ˹ôáôûл˵ӣľǲǽš 
ô֪ҽŰ 
Ϊѩ̸ʱҲ 
ģ 
ǰ˶˵֮ôȻΪֻѣǸѰɣɵͲͬˣȻ˵ҲһֻǺѣʵĲô룬ںɵĿ뷨̫࣬йǣȻһʱҲ˵ˡ׶κܿͻȥġ 

ɵ 
һ㿴һҲһš 
ɵҲһҵʱšǰɣô 
̸ҸѩҲãɵҲãᾭ׶εģҪУһ˵кӦһЩ˵Ȼס˿ڣϴŵǸЦݣҲ˵ŮΪɵһЩȽϺá 

˵Ůӡ 
ҪŮӵĻδҲ̫һЩɡɵ󻹱һ㰢 
˵˭Ůҵֻк 
ѽҿУʱ˾ͿڽϺֱҲŲܣ˭Сӵĺ˵˵ǸҲذҵŮӣԣк֮ҪһߡΪʲôдɡߡ 

ʲôϵҪϲ棬ҲŲдôء߽пࡣ 
ǲҲܸɵ޾أҲ֪ǰǷŲ 
ˣӣľڹ·һҴ󣬾Ȼƽƽͣһ䷿ǰ档׻˭ 
ȻǸҲˣú㡣ôóԵ棿ʳ˶һΪǸʲôء 


ӣľҽˮƽң֣ôҲġ 
á 
ӣľ̸ˡ 

㣬Ļ棿ҶƽĻЩš 
˺ܶ࣬úõĲࡣ 
ѵ˵ⷽҲʲôѧʰ֪ΪʲôһˮƽһиУ˵Ҳ޾ɵǣǰȻҲͬһѧУġ 

ӣľҾǺܾǰʶˡ 
Ҳá 
֪Ϊʲôе㿪ʼϲ㣬˵ҲкӡҪᣬҲǶǰҶɵָ飬ǵȻܵӣľֲֻĵˣЩʲôѽרһ㡣 

ӣľ档ˮҪǡô 

Ϊ˷ƽѧ棬ֻסĵطƽֻҪһվɵǾԶˣԶԶɣʶһµҲá˵ƽյ÷úܹ󣬲ƽ˵ҳΪĸշѵ£죬ҪǮҪҸɣ˵˺öͽܣҲ˼ҴꡣƽƢҲá 

ҰѵϷŶ໹͵ûдﵽҪ˶Ұ۲СȫڵϣҲᣬžţһܣѾѧΰˮãŵϾͱȽһƽ˵ֻҪܾͿѧҾͿѧˣ𣬲֣ǳ 

ѧ棬Ҹƽϵر񴵣Ҹɵҵһ䶼ûᣬЩҸ˵˽£ǽˣƽҲףΪǸʲôӾء 

һ죬ƽ³ȥһ£ͲôҲûʲôط 
ôƽ 
ûʲôƽ΢΢һЦ 
Ϊʲô˵ 
ⲻڸ˵𡣡ƽڳ忧ȡ 
˵Ҳԣڸ˵һһˡ 
ӣľԺѧ⣬ͲҪ˺𣿡 
ôǲʲô 
ʲôҲûС 
ң 
ӣľ㲻ҪᣬʵΪЩ£ûѡ 
Ҳţһ˵ʲô˻ʲôֵñȥ˵أ˱˵ѧõɵǮˣһɵǸСӣ֪ڲֶͬΣϲȥƱˡˮƽֻʶһѶѣһΪҸƽʲôϵвƽֱȡ֡УҵȥΪʲôҪ 


˲ڡˡ 
ʲôʱ¡ 
硣 
ɵ粻ѡʱߣƽһɵġɵСӣ˵ҵµģ˵㻰ҸˮƽֻǸʶõѣֲǱʲôôšһʲôɵŵĴϰ壬вƽ˵ҪٽӽңͶΣߣɵҲ̫Ե˰ɡӣľֲʲôˣôϲҵɣҶ㻹кøУڣߣһҲûӽԺҲ뿴 

ۣûôذɡ֪ΪʲôÿһͰȥ棬컹ûţһҿȵǰˡһĵҷɧһϾȻЦ 
˵ˣǸɵƾʲôҵɣ 
˵ӣľôɰкӣҶϲҪ˵棬ʱЦ 
Ҹˮƽֻǲʶõѣ˼Ҳôҽе 
˵Ӵ 
档 
Цкøекӿ϶٣Ҫ˵İҿֻɵ 
ôԵҸ˵ɡ 
ɵû 
ʲôûС 
ôһҧأ 
˭֪ȥƽҵ˳˭㵱Ȼ 
ɵûȥˮƽ˵ҪĻ 
ɵѣȻ˵졣 
ɵȥй㵽ƽǶȥĺһ졣 
ȥйȥйʲô 
ȥ̸һʴ⡣ 
ȥ 
˵ҪȥУһߵʱҪһ¡ 
һ£ôáһҿЦϸ˿ڣҲá 
ķǡ 
ʲôķǡҵһۣǻ˭вƽأ 
һвˮƽҲʲô鲻á㲻Ҫôɹģ밮ӵʱҡҡͷ 
ʲô밮ӵ˰ˣǲɵĿǰҪѧõ档ɵʲôطȥйܣȻһöйǵģɵѧɱҸߣ˵ͨĺͺأߣʲô˲𣬱ŵѧ棬ҲҪרѧһҿɲܱҾѡĺˣ˵йܴ󣬾ɫҲɵȻһȥţҸûйϵ 

ҵ߰ܣҸˮƽѧ淽˵˵⣬϶ңÿΪʲô˵ԭǼˡ 
㵽ʲôǲиͷɨһˣ 
ʲôͷɨһˣ 
ҵʲô 
ӣľ 
֪һ˶˵ҸɵŵɵùϵУҪ˸ҸҶ˵͡ 
ӣľˡ 
ûᣬһҪ˵˵˵ɡֻҪ˵ķоС 
ԲӣľΪˮƽĻδ˵꣬Ȼⴳӡ 

ˮƽϴ󾯸㣬ҪҲӣľϻһ䣬СĶӡһ˸ӵˡ 
ʣʲôˣҵɴۡ 
ӣľ㵱Ȼʶǣϴ϶ʶ 
ҸϴӦûʲôڰɡ 
ߣڴء 
ϴʲôطҪУ£ĶӸˡ 
ǵÿϴͬͬĻһ䣬ҵȭͷʹıϣ쵰ѪֱҲˡ 
˵Ҫϴ󣬰ĶӷˣϴҪԸң¡ 
ת˰죬Ҳûͨҵ׵˭ûн𰢣ҲϲͬĵĽûϴŮˣôһԽԽͿģһʲôᡣ 


ӣľ㲻Ҹ˰ɡ 
˵ϴ󣬾Ȼǡ 
ͬǰΪ¶͵η𣿲˵Ҫʮôɺϴ 
ʲôҲģŮˣǰҡΪҸɵమһˣڲͬ 
֪ԭ򡣲ģҸɵֻһѣΪΪûбҪ 
ߣӣľҲ̫ˣΪϲʲôɵ𣿡ЦɵðҺò׵ֵһȫó˻ȥһʮʮػҡ 
ǲɵɵõġ 
ûǸȥôš 
ԭǰӽΪɵšߣΪϲɵã㻹һ˿ͬ飬ڿЦ 
ӣľ˵ҲҪɵúùġŮŶ񶾵ĹâҵòĶҲõ 
ô 
˵һôŮ˾ȻҡҷȷЩ£ǰռɵţںȻ˺ϴͬһµȫͽηѵɵƭң벻ǣŮһԽھͨ뵽һҵǸһЦûлشĻ 

Щ֪ܲѾ绰ɵһ˵㱻ǰܣϾͻϻλһûģΪ 
ŮˣЫһ񶾵ŮˣȻڷɻϰ˶ʱҡըɵǡǼܰУҵֹ㲻ΪɵҲΪҶô˰ 
㻹ûġܶ˵ġҴСֻҪֹͣƻʲôҪҶӦ㡣 
ܰõɵŵȫȨ𣿡ּһ̣һڡ 
ҡͷҵȷû 
ҪľЩûа취ɹֲҡ 
ҿԽаϲ㡣 
ߣûϲҡҽ飬ֻҵһСŮˣʲôʱɵõĶҸһʱﻹֻ㡣ϲɫͷΪģͷҲȾˡȻһѽѵļٷ죬ôǸͷȾҩ⣬ҵͷҲͷˡұɵͣǲŹǵģŶˣǸʲô潡˾ٵģҺ󻹵˼ˡŮ˵ͷһ£ˣǸųĸţһˣ塣ˣиˮƽ 

ǲǷǸҽӴ˶Ҫҵһӽ 
ǰҶŹҡ˵ҿԸ㣬ҵıƻɵҸղѾǱըˤ棬벻֪ʲôԸģҲŵģûʲô˼ҪĹȥ٣ѧɵģ˵ҪŪʲôѽηãǸų룬ŲҪˮƽ˵Ҫһ˲˵ˣô̱氢ŶԱʽһûôİɡ 

Ů˵ÿһ仰ҸеëȻһˣһǿЦЩأŮˣ֪˵һõңûаɵãɵʲôҲôһ㣬֪ġΪҲ޹ɵ 

ΪʲôҪȢŮˡǣȻʱܺһӶټǣʱֺ޲ˡŮأֻΪڶʱһԼɵɵûͲ˱ɵֻΪҲǴǧԽɵӦö࿴ 

˺ǡҽеҶÿһëҾԲŹ㡣 
ҵ˵ʵҲԱվŵЩ˸ĺˡֻԸңҾɷ㣬Ůˡ 
ӣľҺ޵˲㣬ΪֻǸ뿿ɵˣ˶㲻ϡ˵һ㣬Щмûʲô𣿡 
Ů˵Ļ̫ˣֱǸ̬ 
ȥ 
ӸߴǰңУҲؿ̬Ů¡ 

Щµ˶ҵĶ֣ûм£ҾͰȫſˣǸ̬Ů˵ҲһƣұǲŮ˵ģŮ˲еġ 
ӣҴҡŮúֻ۾ѪѪģȥˡ 
ҪҶҵʲôµĻҲŹ㡣ָͬʱҿŮ˴ڵֻϴֵЦݡӣľΪǴҾûа취ˣ㣬µ˶ǡ 

Ļû˵ꡣΪֻѾ䵽ҵϡ 
ֻҡŮһĴУǼҲӵǹָң֪ǲĿǹҪǾΧľ鷳ˡֻƶѡ 

վס׼ܡܵһ磬Ҫ֪ڶѧʱҵĶÿζõһǣʱ뷨Ҳ̫ˣֻ뵽ǸŮûֻͲȥָ£ҾȻˣЩ²ҲֻĸĴ򲻾ˡҵʱֻ֪һ뿪һҵЩǣ⼸ҪСһЩҵʱֻôһͷҲǸʲôܹǵõˡ 

֪棬ƽסĵطǸŮ˵ĵ绰ٿ죬ִҲҪһʱ䡣 

ȼƽҵĻ˵˵ǸʲôûгΪʲôҪưأ 
ҺòãǸŮǰɵŵĴȨһбµġ˵ǸнӴŹ 
ƽңĶӸûܣΪ˶硣Ҫȥ 
СһЩҲ֪ǸŮ˻ʲôʱԸֻ˵ô˵ˡ 
һȥң治ڣѩҺȲ衣 
øǱߵĵ绰𣿡ѩü֪Ůˡ 
ҡͷ 
øǵġôͿûϵֻ𣿡 
һҡͷ 
һҪˣġ 
ûҪ 
˾ֻҸһ¡ 
ѩǸĵŮӣһڹҸɵá 
ĺˣиھ֣£кӹ鷳£˵ֻ˵˵ûж 
Ȼѩ˹ȥš 
ţһˣ벻ҡֻҸϲԵĿ଼ 
лл㡣 
һ 
ȣ֪ΪʲôҵоȻվſڵһˡվǸҡ 
ףӣľôˣеĶѩӰѼ˽ȥ 
ƽǶôСûжҪѧѰɣ淽ȷǸţڶطùء˸ӸҡôͰļѧȫˣ 

Ұѷһи⵽ôһ£ɵ˵Ůܵ˳ͷͬЩͬȫηΪʲôһ 

£澹ƽһı顣 
ģǸŮ˵ɵûʱɱǣĳһ߻жǲ֪ʲô¿ôǣ֪˵Щһ˵һġ棬ңҸô죿ҲΪҽǶܵ˺˵ЩҵĻȻһҲż 

ҰĿǸŮҴУѶŲѩСһѲ貨ϡô 
ӣľ˵ġѩӿںȲ档ø˵ǸŮ˺ֶΣԻ˵ıҲһס 
û˵һվңӣľԵɵȢ»𣿡 
ǣЩ¶ȥˣֻǵǻܵǸŮ˵˺ҲΪʲôҵĻƽˣΪҸʶʱ䲢Ҳû棬ô£Ҳ֣棬Ӧ˽ң֪˵ġΪʲôҲң 

ôҸеͷЩ衣۾ҲԺһӵԱߵɳϡôѵ˲潨˾ǸŮģɵѣһֱڰңһ棬ҵĻҲһµģһǣ棬ѩС㲻Σգʧȥʶ֮ǰһ䡣棬ѩӡûк꣬Ѿ 

֪˶ãҲôڴϣһסӣˣҸ߹סĵطģ⣬Ҷû˵ɵֲܹҰɵãȴûиסҶǲΣҲǻȥƽǰ飬ֻǣʱ뷨ɵסôķ䣬ʵҲǺܲԴǴεڵĹ˾İ칫ңٻһӵ·Щּۻ۽˴ı˼Ҿߣ뵽ɵЩֻ¶ָҹӵı飬ֻᣬҵʱ̫ˡǰôǻЩ뷨ǻԱŰܵġҵʱʲôڲЩµʱҼǵҸղȥ潨˾ǸŮ˵µġ 

ˣˡǸһ棬һǸŮ֪Ҫˣ˼ٰӡĻѩС㲻ǺΣˣһѩС㲻֪Ǹ˴ĶȥҸôǸŮ˵һԸ棬ҲԸǵġһ˷ңҲܲҵĻһŮˣ᣿ôȨҪԸÿһҺõˡԸҵѡ̬Ůˡڸô죿ˣһҵĻġûе绰ˣֻҵֻҺҴӿӰһûУôûУһʲôԣǲֻ类ɵӵȥô˰ɣɵ´μʱһҪµֻҡ 

ҵȥҾ죬Ͼȥһ鷳ˣҵţȻ˴ˡĸ˵ɵģһǸˣǸðļһһΪʲôʱûаҸŪĵطȥֱӰ͵أ£ѵ˵סĵطǸŮ֪ܵġ 

ߣΪͿ԰ѱŹһȥߺߣƾҵĽŲ߿ţҾͳ˳ȥҪĸȥڵĶȫ͵˵ĻҲûйϵҲûʲôֵǮĶһ룬ϺûʲôֵȥϧĶˣһϲĳƷͻ뷽跨İ֣ʱһֻʧȥȤɣѵҶɵҲֻһʱȤһǰôҵģǣһǣȻڲ˵ǲǻǣɵĸоҶϲƷһ˵ЩʲôЩʲôҪֻһ¡ 

סǰɫĳ⳵ҪϿȥ 
ΪʲôҪȥǶأ 
˾ʵ֣ĳɣֲǲǮңҲûʸȥĶʲôɡǸ˾ûٶʣҲ졣һҾͷˡ 
ιĶ㲻ǲ֪ʲôطɣǱأôķ򿪰Ȼʱ뵽ǶҸô˵˵Ļ಻ţһȦҼǵϳʱ·иȥܿЦĿϵ»ͷĴֽơ 

ͣûУҽͣ 
Ǹ˾ҵĿץаѳͣˡ 
棿ľ棬ģҪ棬һͬȥġ 
ʲôˣҵҪܣҲġ 
氢ôӣľŤͷҡʧˣ 
ҺȻҪ棬ǻ֪ǸŮ˵ļƻҼææİ֪ȫңĿǸŮˡ 
ţ㿴 
ǸŮ˿ԶȡɵŵһȨܵʲôϴһһףϱĻ˵Ļһֵġ 
֪ӣľɵڲòҪܡɵȥˡ 
ʲôɵȥܰҽųǲǣȥеԲԣǸͲҡ 
ӣľҲ㣬ǣйɵŵ㲢Һɵ֪濴ңҺɵܵκ˺ǻõġǸŮ˺ǵģҡ 

ΪʲôҲܲأΪʲôҲܸһȥԸǸŮأǿҰɣɵһҡֻҵѣҲƽϣǣɵã˵ң⵽ǲĻҪǣΪʲôͬһֵеأΪʲôÿɵʲô£ʲô£ҪųأΪʲô 

ɵǲں㰢˳˫ְҵļϣǲ㣬ǸŮ˵£ȷǺҲ֪ʲôԸɵңйˣϣһ֣ܿҸ¼С 

֪֪ܽҿģ֪ǸŮˣɵŵҲеҲᴦǣֻ뾡ѵһЩ˵ȥˣǻǲңǰų⣬˵ʲôΪҺãʲôϴεѾˣѵҪһ 

ӣľ㰮ɵһֱڰԣʲôҪΪ£Żôǣ֪֪£ɵҲġҵĻؼȥʲôҪܡ𡣡 

ƿҪȥ֪ΪҺãǣθϴβ֪ͬǸŮ˵ж֪ܺɵң޸Һɵйصˣ֪Ҳʮֵİǣһ仰Ҳܽȥ˺ɵ 

ӣľվסں棬ܲҵġɵĵģףΪûҪܰӣľҪæĵطǻҪæģǸŮ˵鲢ô򵥡ҲͣԲͣ 

ӣľȥҲĻģʲô֤ݰֻᵱ˵˵ 
ǰȥ˵ĻǿܻţҲܰҵɷӣˣѩС㲻˵ھһ鵽ǸŮ˵µġ 
ѩС㱻һð˴ˣ㻹ȥɡ 
ѩһֱһġ 
˵ʲôͣղŰͻؼҵ㣿 
ңûʲôðҡȡˡǰǸʲôģô족۵һƨ·ߵһϡˣҵˡ 
ΪʲôҪǲ֪ǸŮ˵ļƻҵǲһġ 
ӣľɲΪϢһ¡ 
Сҵ̬Ⱥܼ 
ôܻһģǣ֮һ仰ڸһؼңʲô¶ҪвС 
УҲ˵ˣȥұˡ 
뿪û߼ 
ӣľҪ˵ٱýȥǲ㣬㲻ɵЩѵΪż´ãҵĻؼȥ𣿡 
ǲ̫ǿˣҲΪҺáǸŮǸӣҪĶԸǣɵǣҲУ˵ĻǴʲôҪ鷳ҲĻʵʵĴĶҲȥ 

ӣľ濴վסˡ 
ĺǸ̬Ů˵ÿһ仰ΪʵɵҲϣÿܵ˺ 
֪ӣľҽؼңиԭʲôϢҲ絽㰢. 
⼸һֱܵģǣ֪ʲôʦѩӵ˽ǸŮ˵ɵŵҲ˽⣬£Ϊ 

ûôѰΪܼʱ֪ǵϢ⼸ĶҲȥֻܴڣ潻ҵֻ˵ʲôɵҵģôԽңˣһ𵱳Ե޹ʰֻӵȥ£ֻֻֻÿƼ۸ķϣžԭˣҿûôߡǣҵֻһֱţô⼸һϢûаûнҲӦô绰֪ɵǱôǸŮ˵ǲѾڷɻϣĵطʲôֽţûеõҪСĵϢãǲѾˡôÿɵ뾡취׽ңͬһصǰٰǱҵģȥ뷨㿪˵ʵҸһʱ򣬾Ȼûи˶࣬ҸɵһǻֱŤǣûбˡǰˣҴûû 

ɵڵôˣ˵ڲȻҲЩģȲ϶ĵģ᲻ֱǸŮ˸ʲôҩһ뵽ǰֲ˵ӣҾͶǸŮ˺޵ҧ֪һк³ġΪʲôһ绰ǲǸŮ˵̫û취Ը 

Ӳ⼸˯ãҲûȥӣˣɵôӰ죬ʲôµһᱨġôû뵽أ򿪵ӣƵŵǲ٣ôûһǹɵŵأ 

û˼ǹˡ̫ҪֻҰ̫СһЩ 
ҪصӵʱȴӵڴһϢһ𾪵Ϣ 
ʧˣɻʧˡڽʮңڷɻСʱ;УʧԭڻڵУǣɻȫѣȴǲʵ 
ģһ˻šҵЩֱһǶȫ˵ġһ˻šһС 
ǵӻװ׵ҵСУҵóȥҲܵĵ绰ɵһǳˣǸŮˣһǸŮ˸ɵġһǡҲһֱڣֻŵӻҪȥǣҰŴ򿪺һվҵǰ 


ӣľ㵽Ķȥ 
棬⼸Ϊʲô㲻Ҵ绰֪֪⼸Ҹ˯ţҺõɵõĴҡץֱۡ˵ɵû˷ɻǰɣû˵Ҫһ²Żġһ£дˣǲǡôǸŮ˵ļƻɹġû˷ɻûУǲǣЩ۴ͬĻ˵˺ö顣 

澹Ȼңֱ߽ҵӣҷڴϵֻϾȻһЦõı顣ֻûˣѹһֱ򲻽һΪʲôء 
ңãû°ɡҳȥץס֡Ұηɻ£ûǼܷɻǲǡǲǣ 
ԲӣľӣҲšҲɵĻܷɻҲţĲšǸɨͷǸ׳գһ򶼺Ըļһûаǰǲġ 

ӣľôҪҡҵͷЩ裬ҲģǣҲܻȥܣһҪȥһ£ֻܼõʬ壬ҲҪҪһУֻǰֻڸŻ 

ӣľ˵ɵңɵˣȴûһңҵȥ˽ȻҲͬȻദʱҳһֱѰõѣûڵ飬ҲУǣӦңҲҪʲôҲҪȥǸŮˣֻȥʣֻȥá 

ӣľ֪һֱɵǣ˵еȫҲᱻסģûסҡûУĻûҵѾ£ҲǸǿˣһֱΪԸ鷽棬ʵһֱȽϳٶۣڰó֮ǰˣҲһᣬΪҸûǣԴǸҾûаҸڣ͸棬һǣңһĪҺõʱ뷨ҵҪʱȥܾôСӡ 

Ժ˵ĶԻ 
棬ӣľ˵ʲô 
ʲôҲû˵ 
ôȻ赹Ļ 
ӣľǡ 
û˵棬ѾҺ˵ĻȻѾʵ 
ˣӣľڴǰû°ɣ 
û£ôû£ҵ嵽û£ҵ°ֻһ£á 
ӣľ 
ҲңҿǸͲǰõѣó£һ㶼еˣеѹҲǣǣΪʲôҪסңȥһ棬ǵװʲôġҵܼ뵽ǰõѣҲæһǻȭ 

ӣľֻڵϿôһϢ黹ûȫҲɵ˸û˷ɻ 
ҲҪȥʣܰҶҪ˽סǲҲҵǡ˵ͷ 
ӣľǸɵ绰Ǻ벻ԣֻҲˡǲȥ¡濴ҡ 
°ĳ£һܲˣ޷ȥԣԲԡ 
ͬʱ˵ͷͬʱҡҡͷʲô˼ 
ȥˣԡǲõҡ 
˶û˵ 
֪ǴҶܹңܵһ˺֪֪ԽӣҵͻԽѹܽʲô£Ҷϣܶȥԡ 
ӣľ֪Ǹǿӣǣǰ㲢찢Щʵ뷨Υ£һֱڰɵ,ȴ˵ЩܾĻ˵మӦĶԴȥȻͣסˡȸղŸӣľǲÿζҪɵʲôµʱ򣬲ܽĵİأ 

һʾҪȥ 
⣬ûɵµϢȻȫȷҾȻ赹һֱΪҲںġ˵ 
ҲһƽԺֻһжںٴžܾɵ 
ɵƽʱһ˵˲ûж˵Ļɡ 
ӣľȷİɵ𣿡 
ʲô˼ 
ɵ㶼ǵȥԣ 
ΪʲôҪ˵ЩǶһлɣ 
ǣҪȷ뿪ǲȥԼʵҸ滹бҪ 
ɵȥǱ˽һ²ˡǵ֪ɵѾܵб˼أҸ㲻סǣһǵûشǡҪʵ뷨ǡ 

ǵģҰɵãҰҴûֹͣǰô£ҿǸŮ˽飬ҲûֹͣǣҵһֱìܣҲΪǺΪ飬ЩǰںҲʥˣҲи飬Ҳἵʣֻһ̡ʵΪָеԱһ䲻֪ҵҵѧң֪ҲѶģѧһ㶫ƽƽҲǹģǹҪܾŲĸоҲ֪ΪʲôҸ˵ʲô˵ɵܡҲ֪Ҹҿ϶ҵĺܰãĺܰ 

˵ȥˡ 
ȥʵɡǿңֻ˵һ仰 

ҸôɵûǼܷɻǲҲȥɵĳˣָôȥԣڲ̫ࡣ̫ͷʹġֻϣǰһ֡˾дʣŤͷҺüۣΪ񾭲ɣܲܿһءǰһķ̶ǣǰңǰʲô¶᲻ǵɡ 

˰µĵص㣬ǣҸ˵ʲôأ˵Ѿˣҿһˡһ·źˡʷɻʧרŽӴϡûǣҵһӽˡ 

ɵĸ磬Դ˵ǸŮ˸ҾҲûϢ˵뿪ɵţûϢ˹ȥ̧ͷǰ϶ˣȻú󣬵ûаúÿǰ滹˰ͷȻʶˡ 

Ҳηɻ𣿡ҡ 
ɵᨡֱӽг֡ǾȣⲢ֣Ҽǵøһǰ 
˭ܾᡣ 
ӣľ 
ӣľ 
ǰõѡ 
仰ɵЦЦҵܵܵѺܶࡣ 
µģҲͲܷɻءǱϾֵܣǰɵжӵĻʲôԲõ£ӣ¶ı뵣ţҲ˵ʲôֵο 

ɵᨰû˵֪ȴģǰ滹ôˣе˵Ѿ֤ĳĳˣһȺ˿޵ﶼΪѹǴɵᨵıҿʲô 

м߱սˣҲûʲô֤ôϰɣܵģĳ£Ҳôҵġġ 

ֻõæˣվڵǰҵĿҪˡͨԳߵıĿҪһ̣ڼ䣬ûµɵ˵Ҳһܽš 

ðɵŹñǰģˡ 
ʵҵܵһֱܸɣǰҪ˵ʲôǡ 
֪ǸŮ˵ƭ֪ڰ˵ǸûʲôõˣȻҲ飬ȴţǰֻ뿿ǸŮˣֻⱲӹǮֲöֶԵ޷ĨȥǴΰΣʱǸŮ˶̬ȣǣϾǰõ׸磬ٶĲǣҲôӽ˽˰ɡ 

ܱϵʮˣÿ˵ͼƬѾˡģһûаãһûУȻÿһͼк֪ܶηɻʧ£˵ȥϣҪһʱ䣬ҵĻһֱţÿ˺Ȼ赹һȺæҵȥʱҵֻеһ˿ңҲǸֻˣǣ֪һţɵĻǾ͡ 

ڵȵһͼƬˣһšʱ˺ܶ¡˺ܶǰɵһ£ֵģֵģֲ˺ÿǰЩǰ߰£ìǴŵĺЦûԺһ¸һҲЦңûйϵģֻҪĻţһˮмһֱûǸϸҸϱӵϡͿİıˣǰɡˣ֪Ѻ뿪Ȼʱҵȷ뷨һǸŮ˶Ǵζݵʧ䡣ֻǵһ˵ʱϺװ˧һͿǸŮ˽ʱҵʱı֡Ҷÿһξֺܾܾڵ顣 

һͼƬ֪ʲôϣĺҿÿһվڵԵˡÿһ˶ܷɻÿһ˵ϱ鶼ܽš˭Ҳһɻʧ¶յĿȫǵ˻ѵ˻ѡ 

һŲǰãҵܵܡɵﷴšһҪš֪һֱΪҵܵǷĶӣʵ֪ôһ£׺ܺͿܵǷӡΪʲôһҲأΪʲô£һ־ĵĸоҲǳ˵ѪԵϵɡֻϣƽƽĻһᵱ˵Բ𡣡 

ѪԵϵǵģɵֵͬܡֵܡأʲôΪʲôϢҲ˵ָоΪʲôİϰˣʵһֱڰһ 

һҪԳʱȻͣˡ 
ôʱȻͣ磿ôôؼʱͣ磿ҴʱĺܸӣҲţǲԸţųͼƬǰãģһ˷ɻġġģһġµģҲܵġڰһڵϵʱ򣬱˵ҲܣͼƬ˭˵赹˿ޡֻϣǸ˲ң뷨֪˽ҿƲѡء 

ڿޡɵᨡõĸ磬޵Сƴסѡ 
ҶԲáɵᨵСʱ򣬱˵ǷĶӣҾȻܵ⡣Ϊ˴ɰϲҶһЩʲôóԵĺģȸȻҸꡣһֱڼϢҾȻῪģȻΪ˽ӣʱҺܺ裬ɱʱҵûһᣬǰˣһֱǸظˣǶˣǶԼԺˡʱȻڳЦ˵˽ӣûл֡ңôô찢֪Ϊʲô·𣬲ȫҪȫ˾Ϊֱҵʱõ˰̡ʱǷ˽ӣ޷衣˵ɵЩ˵ȥˡ 

ףΪʲôûô£ôȵ졣˶䣬һֱΪĹϰ 
ʱˡٵһ£Ҿ֪ͼƬϵ˭ҽʲôҶ׼룬õĸ绹ûС׷ǰ¡ 
ʵûйֹ㡣ҿ 
Ϊʲô 
ΪΪ׸磬ǰʲôᣬʲô£ȥġҸоЩҲǶ˵ġѾȫԱѵļҰáȻİҪһʱĥϣİáҲҡһҡ 

ͼƬڳˡġܵġҲš˻赹ˡǸ˱һȺ̧˳ȥҲ˳ȥ˵ĵطһֱ嵽һ˵ǽǣűש飬˺þãҵԴЩȣеĸо޷˵ֻޣǲ˾ò⣬ûûܷɻҾȻޡ֪һΪʵϲãûϢ͸еˡʵңҲ֪ô˵ӦǸ˰ɡǸеοֻҪûϣҾҵһûҺȻ侲õĸأĶȥˣ 

֪Ļڹղ˵ЩӦö԰˵ŶԡأһҸղ뿪ĵطȻųϡ 

ɵᨿ˹û˵ 
ڴ㵽ĶȥҲ֪ôʣұ˵һȥҰðɡҲԣⲻŸȻûȴʧˡ 
ҵܵܣǴ˵𣿡ɵᨿңȻôһ䡣ֽͣ㲻Ҫҵ˼ǣҾǸܺõкӣԭǰҵܵҲǸܺõˣһһҸɵᨲǸܻ˵ˡǣ֪ЩĻǰһжѾȥˡ 

ֻҡҲпˣһ绰ɵվ 
ˣҵãôһ죬Ҵ绰Ҳġ 
ÿһ˶ѵҪҪйɵŵһЩйطɵ飬Ҫ˽ǸŮΪʲôӼгЩҲ֪ǸŮ˵Щ񶾵ĻԶҲʵֲ˵ʱҲӦллϲУҲҶ԰õĸо˵Ҫһɵ˵ɵŻкܶ飬ܰǶ£ҲᶪôŵģһֱǸŵˡҲǱʱ˺룬ûü֪ͨǣҲٵȼСʱͻ绰ˡ 

û˵ҵļһֱŵ绰еֻһȻУֻҪһСǣÿһ绰죬ҳȥӵ绰ʱ򣬶Ǵ˵ġʱһһţɳϣŵ绰ĴѾԽԽˡȥˡһкз 

ȳԷɡһСڵģݵҵǰ 
Ҳȳ԰ɡҡҡͷ 
һһ㡣ɵµģ˵һϲԲ绰أһ㡣ҪһСҵİĻԲȣˣһʵģҸǺѵķϣͳһòáֻһ㡣 

ҡҡͷҲԡĲԡ 
ӣľ֪ڵɵ㲻ķ밢ɵ˸ϴһֻͦҪ㣬еȻ㣬Ͳ¡һ㶫ôء˺մϺܺóԵġ 

棬֪ûԷ֪ڵİãóôóԵĴϺߣ˵˵룬Ĺ鵣ģҵĶӵЩˡ 
ЦʲôϺԴ˺üһ̧ͷһ˫Ц۾Ц֡ 
ҪɵֳԷһܸ˵ġ 
ˡҰɡƲһ졣 
ûаɵ϶ϲĻԵöֵ࣬ġ 
ֲ֣ 
ҿû˵ǡĻδ꣬Ҿȥôûվȣһ˵Ļ͡Ҳûվȣһɳϡ 
ָоɵһһǵɵĻڣҵĻú棬ֻѣҵУֻҵĺѣҴûжĸоʱңգ֪Ȼöࡣûôߴǿ׳Ҹղһץһùҿ뿪Цˡ֪ܰѩС㣬ˣҲǸһʱῪһЩʵЦ 

ҪİþͺˡСӣȻЦˡ 
ˣһ 
ڽ㡣İãҲҪһȻ𣿡 
֪Ҫ̡ 
˵ǰǲȻ˵ǰΪǸŮ˽ôʲڳԴףΪûʲô±ȲڲѾѧһż𣬷ȼɵͲҪǰŤŤģðȥ 

죬ôҪǵ绰ô졣 
ңȼİã˵ʲô 
һᡣǵģһ˵ʲôأ˵ûǻɻĺøˣôʱŻһһʼĪڶ䣬ôôֱףСȻҽ˵ʲôʲô°档 

ЦϾͲЦˣұҲЩҲ⡣תͷȥ 
һˣһŰɫ£һվ⡣ҵ죬Ҹղô˸˵˴վҺ⻰Ӵһε˾ɵã˵Ҫһϲǡ 

ȥ׷ɵһת˳ȥϵı飬ҸеһʹһˣҷȻһ㻹Ÿʲô 

׷˳ȥǣɵѾˡҵҲô֪ѡʱô֪ûϢģֲǹ⵹ĻǱһᣬǸ棬ʲôʣҪҼ˵ʲôҵʱǶ룬һ˴ֲǹġ鷳ˣһΪ뿪⼸죬ɵ֪֪ɻʧµϢҪൣģͲ֪ 

ˣһ߸¡ͷõ͵͵ءҲ֪ڿޡ 
ô˻ޱӡһѩ׵־ݵǰ 
ҲҪҲ֪վǰ˭ҾòҸղŵ˵ﲻ˵˺þãһ˵׵£м˲ٵıĶһЩѿܲᣬҲʱ԰˵ıסǸ˾Ȼ˵ȥ 

һҺɵɣ 
ҴûоİĻɵ 
̧ͷô 
ʵҲ֪ûʲôģֻҵʱɵֻǿǸ龰Щ 
ҵĻһֱڵ𣿡ҿ 
ţ˵ȫš 
˸徻ĵطǰһ޼ʵĺɻôĺ簢ʼû˵֪ô˵ 
ӣľϲ𣿡 
š 
ϲʲôһشɵֽ˵һӣ£ӣʢļڣġʱһȥͻòã 
ҺҲѩף߷ۺӣƮӣꡣ 
ʱ𣿡Цôæʱȥʲôӣ 
Уһʱ䣬ҵĻɵȻסҵ֣룬Ǳ˴˶మģǰôᣬΪ˵ĸЩҪĵط̫ҵ̫׬Ǯǰ빤У㡣ңԸһΣ֪˵ȫʵ׷ûУΪңΪǣΪжô˲𣬶һЩŰ壬֪ϲڣϲѸɺҪ£ǸԤ㣬һУΪ̫㣬ִҵǰʧҲ㣬ң㰮𣿸ң㰮𣿡 

㣬ҾͲῴǸŮ˽㣬ҾͲһٵľܾ㣬ʵϣעң㣬ҾͲȥ 
Ժ󻹻뿪𣿡ɵȻҽıסܸеǱ˴˶˵˴˸ŶԷϢ֪ҵһܺܺ졣 
ΪŬظıţ˹ʱ䣬֪ĲܣٹһҸ˵ܻģƯŮӾҪȥ׷ûʱҸߵϣҲһֻȥЩӺܸߵŮӣҾͻοң˵ЩûʵûôСҲ֪ǰҵģŮӣʵΪе˶ôëʵҲˣʱֽϣϻʲôÿŮӣҲȥǲʱȥֽСģõķҲһһԣϾͻ 

ɵڴҡұǵô 
˭㿴ŮӣǶĳͷ 
㻹һ 
ҲҰ 
ңûǹдǸߣҪǻɣ 
ǽһ죬˺ܶˣҵЩѣҸΰ龭ֵǰҿǸСӵĸĸףǸƵŮǶˡ˵ǸӵŮ˱η˵淢˷裬õĸҲˣûмƽǰΪ˷ݺùѩС㻳ˣ˵÷˾˵Ҫְ 

м¡ʵ 
һ¡档 
ǿˡ￴ңŽ촩ϰɫ˧˧ңӣľҲҪץ 
ץûסϣҰӣ˵˵ʲôֲŮˡ 
ЦӣľɵԺҪ˺ӣ͸Ҵ׼Һòá˵һӣסһҪŮӴ 
ҲҪСӵġ˹§סҵļ򣬡ֻ˵硣 
ôమǵԸ񣬸СǺѣҪ˺ӣѧɵ촩ø֣ģѧӣľ·ӵӡӴ鷳 

ͷһŰ߳ȥʱһ˺Ȼ˽ 

㲻İƪ 
û뵽θҡڱֲʱΪȫҡ˵ǸŮˣǸŮˣӵŮΣʱȻңǸδޣ˻飬ǸŮûи飬Ҳûаǰ 
ҵĸ磬ҵ׸磬ôô԰е¶˵뺦ңҪĽѾˣɵšʼǸ 
ĶҲҵһϡǸŮԼҡҸգȻ׶ȶҺõöࡣĶӣƫҪʲôϵȻ֮ǰ֪ҾΪǸ˽ӡ֪ҽδɵŵԣ¶͸ı顣Ҳϲֱ顣ĲϲĶӣôǲأȻܶ˶˵Ҹĸ׳ú󣬿ǣ׵ĵطɡ׵ӺܾһΪǶԵ±޷ģҶԱװҪҲϡеĵطҸĺ󣬻Ϊ̫壬ʵ֪Ϊһҵŵϰ塣ӦΪʡҲϲװŪø绨˵֣֣Ҳ֪Ķʵġ 

һ˴ϰĳ͵·Ҫһ£ǲףΪİģĻһûΪʲôңз壬Ϊʲô׽ͣûУΪʲôҪһ֮Ҳ˵İţȻ 

ҵ˼Щңдƪ¼ҵ¼ʱҸѾ˻飬Ի˵μҵĻ񣬿ڵľֵ֮ǰǷǷǣȥ˵ʵҵ￪ʼûԭҴ磬û뵽ǸŮһңҺȵľҩʹɱô޴ľٶ 

һȥˣҲǻΪģʲô֪ҲܶʶҲԺҺΣһԶתΡУҸһ𣬵·иҶΪеʵ磬ҵҰĻҲҡҲԶҪǸ˵óǻ˵ҲİΪ壬ǵģû˵ھưɼĵһۣһҿȷö࣬ʱϷŪһҲ˵һ飬ϸһ˵ҵʱֻǾ棬һкļһȻܵưȾƣûдס¥ϽҲܿǸµĶҵͷʼΣû뵽СӣӦýҵĻȻ¥ЩҲܶ˵˵Ƕһɡ 

˵ȲԸߡһҲֻңҲһֱһȥֻ֪һߣοǸˣ鷳ܸоȻʱڱ˵УڻУֻǸֲˣûֲ֪ˣÿλҲϴʱҶܸе˫ֺϤ˫ȥҽԺȥҽԺ;Ҳûȫʧȥʶ٣ܸоһ˫ֱڱңǸڴָоҾҳΪֲ˺ӡԺҵҲˣ棬ʱεеĻһɫĳ£΢ЦҼƯкӣԭ£֪˵Ҳݣ˳ƯġҵУƯӦ˵ӢŶԡһ˵ӢʣϲŶ԰ɣ˵Ưû˵ŮӰ˵ͷȥˮ£СӣҲã˵ˣ˵Ҫ˵ڻĳ࣬һ£һ컨˾ңһɫװǰһû뵽װӺÿʱҶҪûٴҿ˵ϰߣǴװһЩ 

һԵʱһֱҵߣȥҲûԶǵһŸҳԣ˵ʵǶѳˣɰͰ͵أңȻ˼ΡѳԹѳԣֻҪҵĻãʲôóԡдǿⱾռǵҪЦʵమ˾鰮ջһ£֪ҵݲܽлΪ󷹳ԣǣԸ³ҲסҪǿдģһ˵ãһֱôƺң㻹̺һֻƺҴүһò棬ƽǶûа׻죬Ұʱ鴦ˣͰﻨһ꣬Ȼ޸ңǲǣȻһˣҲֹɣ죬һɫװķףɫľͱʾǣ˵ΪɫĲÿ˵ҪʲôǸˣ˼˵ңҲԸһҸһӣϣ˻ʧȥɣҾҪҵɵô㲻֣ôأֻϣڼҵʱܿ㣬Ҳڵʱ򣬵Ȼָڹ߳ȥѣҪ뻨ͬġ 

ҵԸҲ˵壬˵ΪԽЩӵƢЩΪ룬ټѧɵŵ߲㣬ʵҵȴһֲһԱҲ֪ΪʲôʱϣڴϣһѣҵʲôһǲʲôطˣҶԱûȥԵҲ֪Ƕҵӡô۵ģӦǸϰ壬ȻڹϣһЩϣ˽빤ֿҲɵţңһɵʲôǣ˵Ӧ﷢ҵĲܣҲΪɵ 
Ķɵ£ֻΪвҵĺѣ𾴵ĳҲǸһеϡǸŮ˰ɵŸһ㣬һǷһ 
ڳΪֲ˵ʱһֱһ鷳˻ҡˮ䣬ǵڶ˹һҲ֪Ҷ֪ôһ£һϣҺȻۣǵıӺܱҰǴʧȥʶҪǻ˵£һΪҲҵһΡһʵΡ 

룬ǻĻжңϣֻлһֱѵʱңΪҶдһΪ̫˽ôҪ뿪ˣǲװģǣҲ֪ڻ˵ҵʱҸоȫйȵĵͨһ޷ĸж 

뻨ˮɢˣѵʱһŴϣҵֻлֻлˮ˵Щ£ȫˣҲû绨˵Ǽװʧȥ䡣ѵ 

û뵽ǻȵңǻˣѾȥˣҲǾǱҲҵѣ̬ǲк³ǣǾȻҴİˣκ˺ΪҶԭ£ˣ˭˺˻Ի£ҶҪʮһٱĻ 

ҿɲܹдҵĻȻҲ֪ôݣǶôİҰжϣҰҪҸҪģǣҲһҵļλѡ 

棬ǰҵͬѧǲͬ࣬ͬһ䣬˯̡ʱҾŮ˵Ը˹ĵģҪһ˹ľͺˣᣬҲ˵㲻˹ˣǣԶʱ˹ġҪ̫˹ҪҵĻû뵽˾ȻȫֵĹھֲôܴڽɵ֮ǰԥⲻ˵Щɣ˵Ըҵæ˵Ӧø׳ңһ㣬ʧˣҲʧ׹ûгңֻǳҵȴûгĶӡûгϡȥôãҲٶҲǻԹףֻǺܶ¶Ρ 

Ҹ£ʧȥʶһӣΪ˴ٺҺӣľæܶ˿ҸһΪҸڣʵǣֻõѣһΪһͻȻ֪Ҫһǽ˵ǻڶʱҲ֪Щôһ£ǺѾͲһѵкǣһͬĻڸ̸ʱһǲҲǡҪҲҪù֣ҵ˻ѣֻϡȻʱȥμһЩҪᣬǣĳЩϣһ͸ʲôϵأϲΪģΪˣҲںкŮӡЦ˵˵˾ģô˵𻨵ˡ 

˾ǹ׼ʱʵʱҵļѻָˣҲţҲΪЧʱΪǱǸŮ˸סˣȻҵڲ֪Ϊʲôôҡ˵ΪҾܾһԼᣬ⻹Ǹƽʱʱ˵ġ벻ڰɣҾܾŮкܶ࣬¡õȷʱҲ֪˾ѾѩС㽻ˡ 

˾ҵңȻǱܿĶĿҵġǸŮ˶Ρ˼ƻ׼ĸ߻ʱֹҡ˵ǸŮأòҪûҲйɵŵζСҶŻ˵ѵʱҿϵı飬ĺʹ˵һжǼٵģȫǼٵģΨһˣֻ㣬ֻ㣬ӣľһֻһƻǿȥ˫ʧۣҵڿޣʹǣҲܣΪĿУɵű𻨵ҪҲϲǸŮˣǣҵðҵһȫûңҲΪҸ롣֪͸˻ģҲܿޣֻЦ 

Һ˺ܶƣҲȥǸŮˣҵӣľǰȥǼưͺȾƣҺ˺ܶľƣΨһҵֻн˾ĵĲĵҲܵ˵֣ܵŻ棬»֪룬᲻һңΪҵġŽ˾棬ҿˡǵһһǰޣҵĺѡʱ˾һ仰ǲİӣľȻġ˵İҪ̣ҲҵĻ˷ֿʱٳҲܻһ졣 

뿪ңþãҵĸоǺܾúܾãǻ˵ֻ뿪Ұ¡£аôΪΪֻҪǸͻԭңǣҲҵʱ̫˽⻨̫Ұѻ͸ģһӶҡ֪һΣϣ׷ȥûУҲ֪ôԻ˵İ˵һָоҸǰֶǰҶֻǸмֻΪչ˹ңͬҹҴûаΪǸʱΪҴˡҵԸҪҲϲȥһ˵ʱ˺üζ˼ҾܾǣҲð˼ڶԴҵĻϡ 

˾˵˻ҪһʱĻ˽⣬ǲʺϣҸԸ񣬲ɣǾȻкܶమͬģҲΪҪֺû˵ϲ档ϲϲŹ档£ҾͲ˵ˣҸ·кܳҲദĹУǻᣬĥҰĺðҷģһίʱޣҲˡ 

ǾȻҵռǣôȫˣȻҵգɣúùġǾȻҵռǱԡɵ 

ɵȻѵĸȫдѵռǱڣдûʲôôôĴ⣬ֱʼǵȻֻĻˣȻϣڹϲôˡռᵽҵ֡ʵΪѣһжνɵûʲôѣҲ˭ءϣҸ棩 

û뵽Ҽֱ벻ëӻɨͷһѹڻıôʧ˵ʵ˵ġ١ų 
ҲͬŮҪᣬҵһۿӣľ;ܿɰȻӱҸ˺ö࣬һиоҲǽ˾˵ǰɡҸ˾һϣҸǿ϶Ҹɵôӣľѩӣ 

ӦҽӣľóԵæɣ˽ƽ 
ԭңǸõĴ磬ǸŮ˵ĻɵŵĲƲͬ飬ҾȻϡͿĴӦڹ棬Ҳ簢ãֻҪԭˣӣľ֮ĹϵҲǺ˽⣨ɵᨣ 

һҲΪɵ˵ɵţΪҵְҵʵɵӰģرǰ;Ķ࣬ôΪġ 
ãЩʵ뷨ôҸо׷һҲ̫֪࣬ϲҾˡ㱻Ǽ쵰۸ҵʱĻҵͷûʲôڶʱ򾭳Դȥײ˵ģ˵ϲŹ棬ðɣžԡŻ 

㲻İ鵽ھȫˡȻûȫÿ˵Ըֳ͵һɣҲһһдúһЩ˳˵˵ǱɵռǱϣдõ棬˳ҲдģһǸŵĽŵļһдѿһЩǱȽȡ 

ȫꡣ 


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
